Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
additional building blocks
papildomi informaciniai priedai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
building blocks and bricks
statybiniai blokai ir plytos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
building blocks of the directive
direktyvos pagrindiniai komponentai
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
assembling the building blocks ..............................................................................................14
ateities europos kūrimas iš atskirų dalių..........................................................................................14 ..........................................................................................14
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
option c has many building blocks.
c galimybė yra įvairialypė.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this work focuses on four building blocks:
Šiame darbe daugiausia dėmesio skiriama keturioms sudedamosioms dalims:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kii provided in the form of building blocks
pii teikiama susijusiais blokais
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all the political building blocks are there:
yra visos reikalingos politinės sudedamosios dalys:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
building block
informacinis priedas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a methodology is made of several building blocks.
metodologiją sudaro keletas sudedamųjų dalių.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
building blocks for interoperable e-procurement infrastructure
sąveikios e. viešojo pirkimo infrastruktūros pagrindiniai elementai
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these were and these are the four building blocks.
tai buvo ir yra keturi sudėtiniai komponentai.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the three main building blocks of the proposal are:
pasiūlymą sudaro šios trys pagrindinės dalys:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for estimates back to 1980s use building blocks exercise
atgal iki devintojo dešimtmečio nustatomi vertinimo būdu , naudojant blokus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are three main building blocks to be considered.
svarstytini trijų pagrindinių grupių klausimai.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
european commission: building blocks towards economic growth
europos komisija nustatė svarbias priemones, padėsiančias užtikrinti ekonomikos augimą
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it provided the main building blocks and a working method.
jame išdėstytos pagrindinės sudedamosios dalys ir darbo metodas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for earlier estimates back to 1980s use building blocks exercise
atgal iki devintojo dešimtmečio nustatomi vertinimo būdu , naudojant blokus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
five priority domains: the building blocks of ict standard setting
penkios prioritetinės sritys – irt standartų nustatymo svarbiausi elementai
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
building blocks and bricks of cement, concrete or artificial stone
statybiniai blokai ir plytos iš cemento, betono arba dirbtinio akmens
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität: