Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this category entitles to drive taxi/chauffeur-driven vehicles limited to 8 passenger seats excluding the driver.
Ši kategorija suteikia teisę vairuoti taksi arba samdomo vairuotojo vairuojamas transporto priemones, kuriose yra ne daugiau kaip 8 vietos keleiviams, neskaičiuojant vairuotojo.
this category entitles a holder to drive taxi/chauffeur-driven vehicles limited to eight passenger seats excluding the driver.
Þi kategorija suteikia teisシ vairuoti taksi / profesionalaus vairuotojo vairuojamas transporto prie-mones, turinイias iki 8 sケdimヱjヱ vietヱ keleiviams, neニskaiイiuojant vairuotojo.
furthermore, on the basis of a law setting out the terms on the right to a special (early) retirement age for civil servants, certain of the civil servants in the production department (such as chauffeurs and cooks) had the right to retire at a specific (early) age [32].since civil servant status is linked to state employment, employees transferred to mesta as ceased to be civil servants on 1 january 2003. if the employment measures at issue had not been adopted those employees would have lost the rights linked to their civil servant status [33].
be to, remiantis įstatymu, kuriame nustatytos valstybės tarnautojų teisės gauti specialią išankstinę senatvės pensiją sąlygos, tam tikri gamybos skyriaus valstybės tarnautojai (kaip antai vairuotojai ir vyrėjai) turėjo teisę gauti išankstinę senatvės pensiją [32].valstybės tarnautojo statusas susijęs su darbu valstybės tarnyboje, taigi įmonei mesta as perduoti darbuotojai valstybės tarnautojo statuso neteko 2003 m. sausio 1 d. jei aptariamų užimtumo priemonių nebūtų buvę priimta, tie darbuotojai būtų praradę su savo valstybės tarnautojo statusu susijusias teises [33].