Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cmap is a measure of electrical activity in muscles.
srvp yra raumenų elektrinių impulsų rodiklis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abnormal electrical activity in the heart (arrhythmia)
širdies elektrinių širdies impulsų nukrypimas nuo normos (aritmija)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this may help to stabilise electrical activity in the brain.
tai gali padėti stabilizuoti elektrinį galvos smegenų aktyvumą.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
epilepsy is caused by excessive electrical activity in the brain.
epilepsiją sukelia padidėjęs smegenų elektrinis aktyvumas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
epileptic fits are caused by abnormal electrical activity in the brain.
epilepsij sukelia padidjs smegen elektrinis aktyvumas.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
this helps keppra to stabilise electrical activity in the brain and prevent seizures.
tokiu bdu keppra stabilizuoja elektrin smegen aktyvum ir padeda isvengti priepuoli.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
epilepsy is caused by excessive electrical activity in the nerve cells of the brain.
epilepsiją sukelia padidėjęs smegenų nervų ląstelių elektrinis aktyvumas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blood clot in the leg
kraujo krešulių susidarymas kojose.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blood clot in the leg veins
kraujo krešulys kojų venose
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the brain it stimulates receptors for gaba, a substance involved in reducing electrical activity in the brain.
galvos smegenyse sevofluranas stimuliuoja aminosviesto rūgšties (medžiagos, kuri dalyvauja slopinant elektrinį galvos smegenų aktyvumą) receptorius.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the soldier was wounded in the leg.
karys buvo sužeistas į koją.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the brain, gaba is involved in reducing the electrical activity.
gabr slopina galvos smegenų elektrinį aktyvumą.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blood clot in the legs
kraujo krešuliai kojose
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blood clots in the legs
kraujo krešulių atsiradimas kojų kraujagyslėse;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
its symptoms include multiple types of seizure (fit) , abnormal electrical activity in the brain, learning disability and behavioural problems.
jo simptomai gali bti keli rsi priepuoliai, nenormalus smegen elektrinis aktyvumas, nesugebjimas mokytis ir elgesio sutrikimai.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
headache bruises in the upper and lower leg muscle due to the injections.
galvos skausmas; injekcijų sukeltos kraujosruvos šlaunų ir blauzdų raumenyse.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contributes to promote venous circulation in the legs
padeda skatinti kraujo cirkuliaciją kojų venose
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blood clots in the legs blood clots in the lung
kraujo kresuli atsiradimas koj kraujagyslse kraujo kresuli atsiradimas plauci kraujagyslse
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
inflammation of veins in the legs (phlebitis)
kojų venų uždegimas (flebitas);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
swelling usually in the legs (peripheral oedema)
patinimas, paprastai kojų (periferinė edema)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: