Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
buprenorphine may be considered.
reikti mazinti buprenorfino doz.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
supportive care may be considered.
gali būti taikomas palaikomasis gydymas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dose of trazodone may be considered.
gali tekti apgalvotai
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternatives to clarithromycin may be considered.
patartina rinktis klaritromicino alternatyv.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
may be considered by consumers as equivalent.
vartotojų gali būti laikomi lygiaverčiais.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a dose reduction of buprenorphine may be considered
metadono skiriant kartu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a dose reduction of buprenorphine may be considered.
gali reikėti mažinti buprenorfino dozę.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
treatment discontinuation may be considered as follows:
gydymo nutraukimo tikslingum galima svarstyti atsizvelgiant siuos nurodymus:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
alternative endothelin receptor antagonists may be considered.
gali reikėti skirti kitus endotelino receptorių antagonistus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prolonged hemodialysis may be considered if clinically appropriate.
jei kliniskai tinka, hemodializ galt bti pratsta.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
alternative medicinal products, such as olanzapine, may be considered.
galima apsvarstyti, ar nereikia skirti kitų vaistinių preparatų, pvz., olanzapino.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
premedication with antihistamines and/or glucocorticoids may be considered.
galima pasvarstyti dl premedikacijos antihistamininiais vaistais ir (arba) kortikosteroidais galimyb.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
may be considered following resolution of hepatic enzyme abnormalities.
ambrisentanu galima atnaujinti kepen ferment aktyvumo rodikliams tapus normaliems.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
unknown.treatment discontinuation may be considered following hbsag seroconversion.
gydymo trukm nezinoma.po hbsag serokonversijos, reikt apsvarstyti galimyb keisti gydym alternatyviu preparatu arba sio preparato skirti papildomai (zr.5. 1 skyri) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
alternatives to clarithromycin (e. g. azithromycin) may be considered.
galima apsvarstyti alternatyvas klaritromicinui (pvz., azitromicinas).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
local pain or sensitivity may be managed by symptomatic treatment such as administration of local or systemic pain relievers.
vietinį skausmą ir jautrumą galima mažinti taikant simptominį gydymą, pvz., vartojant vietinio arba sisteminio poveikio nuskausminamuosius.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
analytical sensitivity may be expressed as the limit of detection, i.e. the smallest amount of the target marker that can be precisely detected.
analitinis jautris gali būti išreikštas kaip aptikimo riba: t. y. mažiausias, kurį galima tiksliai nustatyti, tiriamojo žymens kiekis.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: