Sie suchten nach: etiological (Englisch - Litauisch)

when a hepatic event is suspected, further biological and etiological evaluation is required.
jei įtariamas kepenų pažeidimo atvejis, būtinas tolesnis biologinis ir etiologinis ištyrimas.

in patients suffering from gastro-duodenal ulcers, the possibility of h. pylori infection as an etiological factor should be considered.
jei skrandyje ir dvylikapirstje zarnoje esama op, reikia apsvarstyti h. pylori infekcijos kaip etiologinio veiksnio galimyb.

the eesc recommends that the current large scale epidemiological data deficit be remedied as soon as possible, especially in matters relating to neurobehavioural disorders in europe, where there is insufficient scientific data regarding infants and children but where there is sufficient evidence to establish an etiological link, even if this cannot be exclusively attributed to environmental factors.
eesrk rekomenduoja dabartinį didelio masto epidemiologinių duomenų trūkumą kuo greičiau panaikinti, ypač su neurologiniais sutrikimais susijusiais klausimais europoje, tais atvejais, kai nepakanka mokslinių duomenų apie kūdikius ir vaikus, tačiau pakanka įrodymų nustatyti etiologinį ryšį, net ir tada, kai tai negalima priskirti tik aplinkos veiksniams.