Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
everywhere
visur@ label
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
busy everywhere
visur užimta
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are everywhere!
jie yra visur!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
even if not yet everywhere.
nors ir ne visur.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my dog goes everywhere with me.
mano šuo virus su manimi eina.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glaciers are not melting everywhere.
ledynai tirpsta ne visur.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
but the same is not the case everywhere.
tačiau to negalima pasakyti apie kitas šalis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is it a suitable option everywhere?
ar tai tinka visoms šalims?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
end poverty in all its forms everywhere
panaikinti visų formų skurdą visame pasaulyje
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
euro banknotes have the same design everywhere.
visur eurų banknotų dizainas yra vienodas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
everywhere else, gender differences are apparent.
papildymai (c9 pav.)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you can use your mobile phone everywhere.
jeigu turite nusiskundimų, pirmiausia kreipkitės į oro susisiekimo bendrovę arba kelionės organizatorių.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
charging and private funding will not work everywhere.
finansavimas iš rinkliavų ir privatus finansavimas ne visada yra tinkamas sprendimas;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in effect, every product is available everywhere.
iš tikrųjų, bet kokį produktą galima nusipirkti bet kur.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
higher education got everywhere a clear national mark.
visų šalių aukštasis mokslas paženklintas aiškių nacionalinių savitumų.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the name of the polish trade unionbecomes known everywhere.
demonstruodami savo solidarumą es vadovai įkuria europos regioninės plėtros fondą.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.7 globalisation does not produce the same effects everywhere.
2.7 globalizacijos poveikis ne visur vienodas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
almost everywhere, fertility is below the population replacement level.
gimstamumo rodiklis beveik visur žemesnis už natūralios gyventojų kaitos ribą.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.2 however, conditions within europe are not the same everywhere.
3.2 tačiau sąlygos europoje ne visur yra vienodos.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
having picked him up and brushed him off, anna notices nettles everywhere.
kadangi oro tarša nepaiso valstybių sienų, šią problemą reikia spręsti tarptautiniu lygmeniu. 1979 m.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: