Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
exact match
tikslus atitikmuo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the relevant party shall justify upon request to the competent authority why an exact match was not possible.
kompetentingai institucijai paprašius, atitinkama šalis pateikia pagrindimą, kodėl buvo neįmanoma užtikrinti visiškos atitikties.
they also requested information as to whether an adjustment had been made for physical differences where no exact match had been found.
jis taip pat prašė informacijos apie tai, ar tais atvejais, kai produktai nebuvo visiškai vienodi, buvo atliktas koregavimas atsižvelgiant į fizinius skirtumus.
where there is no exact match for an adequate peak, the relevant region of the analyte spectrum must be consistent with the presence of a matching peak.
jei negalima nustatyti smailės atitikmens, tai analitės spektro atitinkamas regionas turi atitikti šią smailę.
where there is no exact match for an adequate peak, the relevant region of the analyte spectrum shall be consistent with the presence of a matching peak.
kai negalima tiksliai nustatyti, ar smailė yra pakankama, ta analitės spektro dalis turi turėti tinkamos smailės buvimo požymių.