Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
range
intervalas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
range.
rodmenys sumažės iki reikiamo diapazono) nutraukti.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
range:
diapazonas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(range)
(1, 8- 21)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
age range
amžiaus intervalas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
control range
kontrolinis intervalas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viscosity range.
klampos sritį.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
density range;
tankio sritį;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(interquartile range)
(interkvartilinis intervalas)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
draw the absorbence variation curve as a function of the concentrations of lead in the calibration range.
nubraižykite grafiką, kaip kinta optinio tankio vertės pagal švino koncentraciją etaloniniuose tirpaluose.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
operating range and function of the controls;
valdiklių veikimo intervalas ir funkcijos;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the positions cover the full range of functions .
the positions cover the full range of functions .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
draw the absorbence variation curve as a function of the concentrations of cadmium in the solutions in the calibration range.
nubraižykite grafiką, kaip kinta optinio tankio vertės pagal kadmio koncentraciją etaloniniuose tirpaluose.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in such cases, the loss of renal function remains within the expected range of the natural progression of disease.
tokiais atvejais inkstų funkcijos nepakankamumas išlieka toks, koks yra tikėtinas, natūraliai progresuojant ligai.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the variation of the dipped beam downward inclination as a function of the loading conditions specified within this section shall remain within the range:
artimosios šviesos spindulio pokrypio žemyn kitimas dėl šiame skyriuje apibrėžtų apkrovos sąlygų neturi peržengti intervalo ribų:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
imi provides a range of different functions for its users, namely:
naudotojams suteikiama galimybė naudotis įvairiomis vri funkcijomis:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they take on a wide range of functions including advice,information and welfare services.
daugelio asmenų dalyvavimas pačių imigrantų organizacijose ne visada pripažįstamas kaip savanoriško dalyvavimo rūšis, nors daugelis migrantų organizacijų labai priklauso nuo savanoriško jų narių darbo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
their wide range of social, economic and environmental functions means that the stakes are high.
miškai atlieka įvairias socialines, ekonomines ir aplinkosaugos funkcijas, o tai reiškia, kad rizikuojama daug kuo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is currently a wide range of financial indices which function as the underlying for a derivative instrument.
Šiuo metu yra įvairių finansinių indeksų, kurie yra pagrindinis išvestinės priemonės elementas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to determine the range of critical flow, kv must be plotted as a function of venturi inlet pressure.
siekiant nustatyti ribinio srauto intervalą, brėžiamas kv priklausomybės nuo slėgio venturi debitmačio įleidžiamojoje angoje grafikas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: