Sie suchten nach: intercurrent (Englisch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Litauisch

Info

Englisch

intercurrent illness

Litauisch

gretutinės ligos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 38
Qualität:

Englisch

intercurrent respiratory illness

Litauisch

gretutinės kvėpavimo sistemos ligos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

occurrence and course of any intercurrent disease;

Litauisch

duomenis apie pasirodžiusias galimas gretutines ligas ir jų tolesnę eigą;

Letzte Aktualisierung: 2016-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

intercurrent illness requires intensified metabolic monitoring.

Litauisch

jei pacientas serga gretutine liga, metabolizmą jo organizme reikia tikrinti dažniau.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

intercurrent illness (e.g. vomiting, diarrhoea),

Litauisch

gretutinės ligos (pvz., kai vemiama arba viduriuojama);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

-intercurrent illness (e. g. vomiting, diarrhoea) ,

Litauisch

-gretutins ligos (pvz., kai vemiama arba viduriuojama);

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

discontinued due to adverse reactions/intercurrent illness/labs†

Litauisch

nutrauktas dėl nepageidaujamų reakcijų, interkurentinių ligų, lab. pokyčių

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- intercurrent events, in particular dehydratation, acute cardiac decompensation, metabolic

Litauisch

- interkurentiniai reiškiniai, ypač dehidracija, ūminė širdies dekompensacija, metabolinė acidozė,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this regimen has been documented in over 300 intercurrent illness episodes within the clinical study programme.

Litauisch

Įgyvendinant klinikinių tyrimų programą, šis režimas taikytas daugiau kaip 300 interkurentinės ligos epizodų atveju.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

-intercurrent events, in particular dehydratation, acute cardiac decompensation, metabolic acidosis,

Litauisch

-interkurentiniai reiskiniai, ypac dehidracija, min sirdies dekompensacija, metabolin acidoz,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

exubera has been administered to patients with intercurrent respiratory illness (e. g. bronchitis, o

Litauisch

minėtų klinikinių tyrimų at

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

insulin requirements may be altered during intercurrent conditions such as illness, emotional disturbances, or stress. al

Litauisch

tam tikros būklės (pvz.: ligos, emociniai sutrikimai, įtampa) gali keisti insulino poreikį.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

case history (as full as possible), including occurrence and course of any intercurrent diseases;

Litauisch

kuo išsamesnė anamnezė, įskaitant bet kokios gretutinės ligos pasireiškimą ir eigą;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

intercurrent infections, inflammatory or traumatic episodes, occult blood loss, haemolysis, severe aluminium toxicity, underlying haematologic diseases, or bone marrow fibrosis

Litauisch

be to, eritropoezę gali sutrikdyti interkurentinė infekcija, uždegimas, trauma, slaptasis kraujavimas, hemolizė, sunkus apsinuodijimas aliuminiu, gretutinės kraujo ligos ar kaulų

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

exubera has been administered to patients with intercurrent respiratory illness (e.g. bronchitis, upper respiratory tract infections) during clinical trials.

Litauisch

klinikinių tyrimų metu exubera vartojo ligoniai, kurie sirgo gretutinėmis kvėpavimo sistemos ligomis (pvz.: bronchitu, viršutinių kvėpavimo takų infekcinėmis ligomis).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
9,571,072,151 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK