Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
processing of micromanipulated embryos
embrionų, su kuriais atliktos mikromanipuliacijos, paruošimas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
embryos (except micromanipulated embryos)
embrionai (išskyrus embrionus, su kuriais atliktos mikromanipuliacijos)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or [ii.4. are in vitro produced/micromanipulated (1) embryos which:
arba [ii.4. yra in vitro būdu gauti embrionai/embrionai, su kuriais atliktos mikromanipuliacijos (1), kurie:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
category: specify if in vivo derived embryos, in vivo derived ova, in vitro produced embryos or micromanipulated embryos.
kategorija: nurodyti, ar in vivo būdu gauti embrionai, in vivo būdu gautos kiaušialąstės, in vitro būdu gauti embrionai ar embrionai, su kuriais atliktos mikromanipuliacijos.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it also sets out detailed conditions for the approval and supervision of embryo collection and production teams, for the collection and processing of in vivo derived embryos and the production and processing of in vitro fertilised embryos and micromanipulated embryos.
joje taip pat nustatyti išsamūs reikalavimai, taikomi embrionų surinkimo ir gavimo grupių tvirtinimui ir priežiūrai, in vivo būdu gautų embrionų surinkimui ir ruošimui ir in vitro būdu apvaisintų embrionų ir embrionų, su kuriais atliktos mikromanipuliacijos, gavimui ir ruošimui.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
category: specify if in vivo derived embryos, in vivo derived ova, in vitro produced embryos or micromanipulated embryos. donor identity shall correspond to the official identification of the animal.
kategorija: nurodyti, ar tai in vivo būdu gauti embrionai, in vivo būdu gautos kiaušialąstės, in vitro būdu gauti embrionai ar embrionai, su kuriais atliktos mikromanipuliacijos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
box i.31.: category: specify if: in vivo derived embryos, in vivo derived ova, in vitro produced embryos or micromanipulated embryos.
i.31 langelis. kategorija: nurodyti, ar: tai in vitro būdu gauti embrionai, in vitro būdu gautos kiaušialąstės, in vitro būdu gauti embrionai ar embrionai, su kuriais atliktos mikromanipuliacijos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
box i.28. category: specify if in vivo derived embryos, in vivo derived ova, in vitro produced embryos or micromanipulated embryos. donor identity shall correspond to the official identification of the animal.
langelis: kategorija: nurodyti, ar tai in vivo būdu gauti embrionai, in vivo būdu gautos kiaušialąstės, in vitro būdu gauti embrionai ar embrionai, su kuriais atliktos mikromanipuliacijos;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: