Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in the case of microprocessor controlled functions, appropriate operating information shall be supplied.
jei esama mikroprocesoriumi valdomų funkcijų, turi būti pateikiama atitinkama naudojimo informacija.
this test is intended to measure the narrowband electromagnetic emissions such as emanate from a microprocessor-base system.
Šis bandymas yra skirtas siauro dažnių diapazono elektromagnetiniam spinduliavimui, kurį gali skleisti mikroprocesorių turinčios sistemos, matuoti.
being a microprocessor card, the chip card shall be designed in accordance with the standards mentioned in chapter iii.5.
elektroninė kortelė (ji yra mikroprocesorinė kortelė) turi būti projektuojama atsižvelgiant į iii.5 skyriuje nurodytus standartus.
this includes chip sets which are designed to operate together to provide the function of a "microprocessor microcircuit".
jie apima lustų rinkinius, kurie yra skirti veikti kartu atliekan "integrinio mikroprocesoriaus" funkciją.
this test is intended to measure narrowband electromagnetic emissions such as might emanate from a microprocessor-based system or other narrowband source.
Šis bandymas skirtas siauro dažnių diapazono emisijoms, kurias gali skleisti sistemos su mikroprocesoriais ar kiti siauro dažnių diapazono šaltiniai, matuoti.
e-money products which provide the customer with a portable electronic device, typically an integrated circuit card containing a microprocessor chip.
tai elektroninių pinigų produktai, kuriuos klientas gali turėti kaip nešiojamas elektronines laikmenas; paprastai tai yra integruotos schemos kortelė su mikroprocesoriniu lustu.
the ultrasound signal shall be digitalised; stored and processed by a microprocessor (type sharc adsp-21060l).
ultragarsinis signalas turi būti suskaitmeninamas, išsaugomas ir apdorojamas sharc adsp-21060 tipo mikroprocesoriumi.