Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pulled wool
pešta vilna
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we have pulled in our horns.
mes sumažinome savo išlaidas.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1.make sure you pulled out the injection button
1. sitikinkite, ar iki galo istraukte dozavimo mygtuk.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
make sure you pulled out the injection button completely.
Įsitikinkite, ar iki galo ištraukėte dozavimo mygtuką.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
flax tow and waste( including pulled or garnetted rags)
linų pakulos ir atliekos( įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the question at the time was 'who pulled the trigger?'.
tuo metu buvo keliamas klausimas: "kas nuspaudgaiduką?"
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a dose cannot be dialled until the dose knob is pulled out.
kol dozs rankenl neistraukta, dozs nustatyti negalima.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
you are turning forward while the injection button is pulled out.
jūs selektorių sukate pirmyn, tačiau dozavimo mygtukas ištrauktas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
o you are turning forward while the injection button is pulled out.
jūs selektorių sukate pirmyn, tačiau dozavimo mygtukas ištrauktas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
never turn the dosage selector after injection button has been pulled out.
niekada nesukite dozės selektoriaus po to, kai dozavimo mygtukas yra ištrauktas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
train pulled up at the grossmarkthalle( approx. 1930) © institut für stadtgeschichte
traukinysš alia großmarkthalle pastato( apie 1930 m.) © institut für stadtgeschichte
syringe with a manual needle protection system showing security sleeve being pulled over needle after use
rodoma, kaip apsauginė mova uždedama ant adatos po naudojimo.
· never turn the dosage selector (change the dose) after injection button has been pulled out.
· negalima sukti dozs selektoriaus (keisti dozs) , jei dozavimo mygtukas istrauktas.
never turn the dosage selector (i.e. never change the dose) after injection button has been pulled out.
niekada nesukite dozės selektoriaus (t. y. nebekeiskitei dozės), jei dozavimo mygtukas jau yra ištrauktas.
vehicles not mechanically propelled including industry trolleys, barrows, luggage trucks, hopper-trucks, hand pulled golf trolleys excluding shopping trolleys
transporto priemonės be mechaninių pavarų, įskaitant pramoninius vežimėlius, karučius, bagažo vežimėlius, savivarčius vežimėlius, rankomis stumiamus golfo vežimėlius, išskyrus prekių vežimėlius