Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
similarly, the pharmaceutical sector is research and development driven and highly regulated.
panašiai farmacijos sektoriaus pažanga priklauso nuo mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros ir jis yra labai reguliuojamas.
research and development (r&d) within the eu is not sufficiently driven by businesses.
es įmonės apskritai nepakankamai imasi mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros (mttp).
6.8 this means that fp8, alongside fundamental research, must also be driven by industrial policy objectives.
6.8 tai reiškia, kad kartu su fundamentaliaisiais moksliniais tyrimais 8-oji bendroji programa turi būti vykdoma siekiant pramonės politikos tikslų.
advanced research topics explored in the ’90s13 were widely adopted in the industry-driven ict research.
dešimtajame dešimtmetyje13 ištyrinėti pažangūs mokslinių tyrimų dalykai plačiai pritaikyti pramonės inicijuojamuose irt moksliniuose tyrimuose.
developing research infrastructures and establishing new infrastructures will promote and stimulate the emergence of regional research-driven clusters.
mokslinių tyrimų infrastruktūros plėtimas ir naujos mokslinių tyrimų infrastruktūros kūrimas skatina ir spartina regioninių, į mokslinius tyrimus orientuotų organizacijų grupių kūrimą.
research initiatives within this challenge are science-driven, large-scale, multidisciplinary and built around a visionary unifying goal.
mokslo tyrimų iniciatyvos, susijusios su šia problema yra pagrįstos mokslu, didelio masto, tarpdisciplininės ir orientuotos į vieną įsivaizduojamą bendrą tikslą.