Sie suchten nach: roll up (Englisch - Litauisch)

roll
vija

& roll
& ridenti

roll bar
vamzdinis karkasas

roll: 0° ± 5°;
šoninis supimasis: 0° ± 5°;

axial roll
sukimasis apie išilginę ašį

anti-roll bars
skersiniai stabilizatoriai

do not roll up the mains cable.
neužvažiuokite ant maitinimo kabelio.

roll away protection
apsaugos nuo savaiminio riedmens važiavimo,

roll-away protection
apsauga nuo savaiminio riedmens važiavimo,

crescent roll dough
būdingai

roll control: ailerons,
posvyrio valdymas: eleronai,

now it's time to roll up the sleeves and get down to work.
dabar laikas pasiraitoti rankoves ir kibti į darbus.

now it is time to roll up our sleeves and come up with new solutions.
dabar laikas pasiraitoti rankoves ir pateikti naujų sprendimų.

e.g. solar blind, roll-up shutter, curtain, etc.
pvz., žaliuzės, ritininė užuolaida, pakabinamoji užuolaida ir t. t.

acrylic tape put up in rolls:
akrilo juostos, susuktos į ritinius:

is this not the time to roll up our sleeves and double, triple our efforts?
ar ne metas pasiraitoti rankoves ir stengtis dvigubai, trigubai labiau?

it is now important for all of us to roll up our sleeves and get our economies working again.
dabar mums visiems svarbu pasiraitoti rankoves ir priversti mūsų ekonomiką vėl veikti.

polypropylene sheet, put up in rolls, with:
Į ritinius susukti polipropileno lakštai, kurių:

this anniversary gives us many reasons to roll up our sleeves and conclude all other pending eu trade deals that are on the table.
Ši sukaktis suteikia mums daug priežasčių pasiraitoti rankoves ir sudaryti visus kitus es prekybos susitarimus, kurie šiuo metu nagrinėjami.“

we will have to roll up our sleeves, though, and i wonder why the member states have so far failed to take any measures.
turėsime imtis darbo, ir stebiuosi, kodėl iki šiol valstybės narės nesiėmjokių priemonių.