Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
separation
atskyrimas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
separation:
# - # - # - # - # kabc_ net. po (kabc_ net) # - # - # - # - # vieta: # - # - # - # - # libkcal. po (libkcal) # - # - # - # - # vieta: # - # - # - # - # kabc_ dir. po (kabc_ dir) # - # - # - # - # vieta: # - # - # - # - # kabc_ file. po (kabc_ file) # - # - # - # - # vieta: # - # - # - # - # konqueror. po (konqueror) # - # - # - # - # adresas: # - # - # - # - # keditbookmarks. po (keditbookmarks) # - # - # - # - # vieta: # - # - # - # - # kstars. po (kstars) # - # - # - # - # vietovė: # - # - # - # - # knotes. po (knotes) # - # - # - # - # vieta: # - # - # - # - # kitchensync. po (kitchensync) # - # - # - # - # vieta: # - # - # - # - # kmail. po (kmail) # - # - # - # - # adresas: # - # - # - # - # konsolekalendar. po (konsolekalendar) # - # - # - # - # vieta: # - # - # - # - # kio4. po (kio4) # - # - # - # - # vieta: @ item name of the encoding result
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
impaired healing (this may include separation of the layers of a surgical wound or suture line), swelling, infections (including life-threatening infections)
skysčio susikaupimas apie inkstą, galūnių patinimas, karščiavimas, skausmas gijimo sutrikimas (apima ir chirurginių žaizdų arba siūlių kraštų atsiskyrimą), patinimas, infekcija (apima gyvybei pavojingas infekcijas)
after separation of the chloroform layer the aqueous layer is extracted twice more with 10 ml of chloroform (4.3)
atsiskyrus chloroformo sluoksniui, vandeninis sluoksnis dar du kartus ekstrahuojamas 10 ml chloroformo (4.3).