Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
operation sirocco shows the great results we can achieve by working in cooperation with our international partners to combat smuggling and fraud.
operacija „sirocco“ – pavyzdys, kad bendradarbiaudami su savo tarptautiniais partneriais galime pasiekti puikių kovos su kontrabanda ir sukčiavimu rezultatų.
jco ermis follows up on previous actions coordinated by olaf (jco fake, jco sirocco and jcos diabolo i and diabolo ii) which aim to curb the smuggling of counterfeit goods.
iki bmo ermis olaf koordinavo ir daugiau operacijų (bmo fake, bmo sirocco, bmo diabolo i ir diabolo ii), kuriomis siekiama pažaboti suklastotų prekių kontrabandą.
the joint customs operation code-named "sirocco" focused on deep sea containers loaded in china or the united arab emirates and arriving in countries of the union for the mediterranean.
bendros muitinių operacijos kodiniu pavadinimu „sirocco“ objektas – kinijoje arba jungtiniuose arabų emyratuose pakrauti jūriniai konteineriai, kurie buvo gabenami į viduržemio jūros šalių sąjungos šalis.
“operation sirocco”, which also led to the arrest of 3 suspected cigarette traffickers, was a joint project carried out by the eu and 11 partner countries from the union for the mediterranean (ufm).
operacija „sirocco“, kurią vykdant taip pat sulaikyti 3 kontrabandinių cigarečių prekyba įtariami asmenys, buvo bendras es ir 11 šalių partnerių, kurios yra viduržemio jūros šalių sąjungos narės, projektas.