Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
subregional agreements
subregioniniai susitarimai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
subregional and regional action programmes
subregioninės ir regioninės veiksmų programos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
focused on specific subregional areas;
vykdoma konkrečiose subregioninėse vietovėse;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partnerships with regional and subregional organisations
partnerystės su regioninėmis ir subregioninėmis organizacijomis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promotion of subregional and intraregional trade,
subregioninės ir tarpregioninės prekybos skatinimui,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
organisational framework of subregional action programmes
subregioninių veiksmų programų organizacinė struktūra
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
subregional, regional and joint action programmes
subregioninės, regioninės ir bendros veiksmų programos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
content and preparation of subregional action programmes
subregioninių veiksmų programų turinys ir jų rengimas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
strengthen subregional, regional and international cooperation;
stiprina subregioninį, regioninį ir tarptautinį bendradarbiavimą;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
coordination of subregional and regional research activities;
subregioninių ir regioninių tyrimų koordinavimas;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
subregional and regional fisheries management organisations and arrangements
subregioninės ir regioninės žuvininkystės valdymo organizacijos ir susitarimai
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coordination of subregional, regional and joint action programmes
subregioninių, regioninių ir bendrų veiksmų programų koordinavimas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
coordination of activities at the subregional and regional levels;
koordinuoti veiksmus subregioniniu bei regioniniu lygiu;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
functions of subregional and regional fisheries management organisations and arrangements
subregioninių ir regioninių žuvininkystės valdymo organizacijų ir susitarimų funkcijos
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
any other responsibilities relating to the implementation of subregional action programmes.
atlikti bet kokias kitas pareigas, susijusias su subregioninių veiksmų programų įgyvendinimu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the transfer of community experience in integration at regional and subregional levels.
bendrijos patirties perdavimui integracijos regioniniu ir regiono dalies mastu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
transparency in activities of subregional and regional fisheries management organisations and arrangements.
subregioninių ir regioninių žuvininkystės valdymo organizacijų ir susitarimų veiklos viešumas
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cooperation on health and plant health matters at regional and subregional levels;
bendradarbiavimui sveikatos ir augalų sveikatos srityse regioniniu ir regiono dalies mastu;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the provisions of article 10 shall apply mutatis mutandis to subregional and regional programmes.
subregioninėms ir regioninėms veiksmų programoms mutatis mutandis taikomos 10 straipsnio nuostatos.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
development of regional and subregional dialogue on asylum and migration, including illegal migration;
regioninio ir subregioninio dialogo vystymą dėl prieglobsčio ir migracijos, taip pat nelegalios migracijos;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: