Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
know what you are eating, read the labels
Žinokite, ką valgote, skaitykite etiketes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are
jie yra
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are:
Šie kriterijai yra:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are standing there and eating potato chips.
jie ten stovi ir valgo traškučius.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are to:
jais siekiama:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be quiet while we are eating.
būk tylus kol mes valgome.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are renewable.
jos yra pratęsiamos.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consumers need to know what they are eating, and they need to find that out in the brief time that they are in the supermarket doing their shopping.
vartotojai turi žinoti, ką valgo, ir tą informaciją jie turi rasti per trumpą laiką, kol apsiperka prekybos centre.
food diaries are effective, because they make you aware of what you are eating, how much you eat, and give you the basis to make changes.
maisto dienynai yra veiksmingi, nes parodo, ką ir kiek jūs valgote, bei padeda keisti mitybą.
we need to control home mixing and we need country of origin labelling to guarantee to our consumers the meats they are eating.
turime kontroliuoti ūkių mišinius ir įdiegti kilmės šalies ženklinimą, kad vartotojai būti užtikrinti -žinotų, kokią mėsą valgo.
is it wise for this parliament to start telling people what to eat, rather than providing them with information of what they are eating?
ar tai protinga, jeigu šis parlamentas ims pasakoti žmonėms, ką valgyti, o ne pateiks jiems informaciją apie tai, ką jie valgo?