Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
increlex may enlarge you/your child 's tonsils.
vartojant increlex gali padidti js arba js vaiko tonzils.
the doctor should regularly examine your/your child 's tonsils.
gydytojas turi reguliariai tikrinti js arba js vaiko tonziles.
in the case of bovine animals and swine the tonsils must be removed after inspection;
liežuvis atlaisvinamas, kad būtų galima nuodugniai apžiūrėti snukį ir ryklę. po patikrinimo galvijų ir kiaulių tonzilės turi būti pašalintos;
since the removal was inadvertently omitted as mandatory for domestic swine, the requirement for removal of porcine tonsils should be re-inserted.
kadangi tokio pašalinimo reikalavimas buvo netyčia neįrašytas kaip privalomas naminėms kiaulėms, kiaulių tonzilių pašalinimo reikalavimas turėtų būti įtrauktas pakartotinai.
if during this period animals are presented for slaughter, their heads, including tonsils, are subjected to an analysis by the reference laboratory for tses.
jeigu per šį laikotarpį gyvūnai yra skerdžiami, jų galvos, įskaitant jų tonziles, yra tiriamos etaloninėje use tyrimo laboratorijoje.
they should be monitored for progression of their scoliosis. if you/your child has enlarged tonsils (tonsillar hypertrophy) .
js ar js vaikas turite bti stebimi, ar skolioz neprogresuoja. jei js ar js vaikas turite padidjusias tonziles (tonzili hipertrofij) .
retro-pharyngiales mandibulares and parotidei) and the tonsils , the tongue having been freed to permit a detailed inspection of the mouth and the fauces.
galvą, gerklę, pažandikaulinius, retrofaringalinius ir paausinius limfmazgius (lnn. retro-pharyngiales mandibulares ir parotidei) bei tonziles;