Sie suchten nach: tsg hoffenheim (Englisch - Litauisch)

tsg
gtg

falukorv (tsg)
falukorv (gtg)

pdo, pgi and tsg
skvn, sgn ir gtg

olej rydzowy (tsg)
olej rydzowy (gtg)

belokranjska pogača (tsg)
belokranjska pogača (gtg)

moules de bouchot (tsg)
moules de bouchot (gtg)

ovčí salašnícky údený syr (tsg)
ovčí salašnícky údený syr (gtg)

 amendment to specification of registered tsg
 registruoto gtg specifikacijos pakeitimai

ovčí hrudkový syr – salašnícky (tsg)
ovčí hrudkový syr – salašnícky (gtg)

'traditional speciality guaranteed' (tsg);
„garantuotas tradicinis gaminys“ (gtg);

if the tsg scheme continues, it should be simplified.
jei gtg schema bus taikoma toliau, ji turėtų būti supaprastinta.

traditionally farmed gloucestershire old spots pork (tsg)
traditionally farmed gloucestershire old spots pork (gtg)

since its introduction in 1992, only 20 tsg names have been registered.
nuo sistemos įdiegimo 1992 m. buvo užregistruota tik 20 gtg.

the revised tsg scheme would enable reservation of the names for traditional products throughout the union.
taikant atnaujintą gtg schemą, būtų galima nustatyti išimtinę tradicinių gaminių pavadinimų naudojimo teisę visoje sąjungoje.

bratislavský rožok/pressburger kipfel/pozsonyi kifli (tsg)
bratislavský rožok/pressburger kipfel/pozsonyi kifli (gtg)

entering a name in the register of traditional specialities guaranteed [sklandrausis (tsg)]
kuriuo į garantuotų tradicinių gaminių registrą įtraukiamas pavadinimas [sklandrausis (gtg)]

enhance the knowledge of consumers, distributors and food professionals of the community logos for pdo/pgi and tsg products,
vartotojus, prekiautojus ir maisto specialistus išsamiau supažindinti su bendrijoje naudojamais saugomos kilmės vietos nuorodos (skvn)/saugomos geografinės nuorodos(sgn) ir garantuoto tradicinio gaminio (gtg) logotipais,

entering a designation in the register of traditional specialities guaranteed [idrijski žlikrofi (tsg)]
dėl pavadinimo įregistravimo garantuotų tradicinių gaminių registre [idrijski žlikrofi (gtg)]

entering a name in the register of traditional specialities guaranteed (traditionally farmed gloucestershire old spots pork (tsg))
dėl pavadinimo įregistravimo garantuotų tradicinių gaminių registre (traditionally farmed gloucestershire old spots pork (gtg))

approving minor amendments to the specification of a name registered in the register of traditional specialities guaranteed (boerenkaas (tsg))
kuriuo patvirtinami neesminiai garantuotų tradicinių gaminių registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimai (boerenkaas (gtg))