Sie suchten nach: twelve month (Englisch - Litauisch)

priority actions for 2007 do not have a twelve month life span.
numatomi prioritetiniai 2007 m. veiksmai apima daugiau negu dvylikos mėnesių laikotarpį.

then every twelve months
vėliau - kas dvylika mėnesių.

then every twelve months.
kas dvylika mėnesių.

twelve-month persistent infection was evaluated as additional efficacy endpoint.
dvylika mėnesių išliekanti infekcija buvo vertinta kaip papildomas saugumo vertinimo kriterijus.

a tax year shall be any twelve-month period, unless otherwise provided.
jeigu nenumatyta kitaip, mokestinius metus sudaro bet kuris dvylikos mėnesių laikotarpis.

(quantities (tonnes) per twelve-month period per member state):
(kiekiai (tonomis) kiekvienai valstybei narei dvylikos mėnesių laikotarpiu)

acute, one month and twelve month toxicology studies produced no significant toxicity findings.
Ūminio, vieno mėnesio ir dvylikos mėnesių trukmės toksiškumo tyrimais vaisto toksiškumo nenustatyta.

national quotas: quantities (tonnes) per twelve-month period per member state
nacionalinės kvotos: kiekiai (tonomis) kiekvienai valstybei narei dvylikos mėnesių laikotarpiui

carcases of sheep under twelve months old,
jaunesnių nei dvylikos mėnesių avių skerdenos,

the amounts are total expenditure for twelve months.
dvylikos mėnesių visų išlaidų suma.

of these, 72 completed the twelve months of treatment.
is j dvylikos mnesi gydym baig 72 tiriamieji.

internet usage for ordering medicine in the last twelve months,
interneto naudojimas vaistams užsakyti per pastaruosius dvylika mėnesių,

these measures shall apply for a period of twelve months.
Šios priemonės taikomos dvylikos mėnesių laikotarpį.

the manufacturing risk, however, must be of less than twelve months;
tačiau gamybos rizikos atveju laikotarpis turi būti mažesnis negu dvylika mėnesių,

the supplement shall subsequently be determined at least every twelve months.
paskui priedo dydis nustatomas ne rečiau kaip kas dvylika mėnesių.

'infants` shall mean children under the age of twelve months,
"kūdikiai" – vaikai iki 12 mėnesių amžiaus,

the denunciation shall take effect twelve months after the depositary has received the notification.
denonsavimas įsigalioja praėjus dvylikai mėnesių po to, kai vyriausybė depozitarė gauna tokį pranešimą.

such consent cannot, however, be given for a period exceeding twelve months;
tačiau sutikimas negali būti duodamas ilgesniam negu dvylikos mėnesių laikotarpiui.

some signs of "reform fatigue" have become apparent over the last twelve months.
per pastaruosius dvylika mėnesių pasirodė nuovargio nuo reformų ženklų.

internet usage for ordering electronic equipment (incl. cameras) in the last twelve months,
interneto naudojimas elektroninei įrangai (įskaitant fotoaparatus) užsakyti per pastaruosius dvylika mėnesių,