Sie suchten nach: undergone (Englisch - Litauisch)

has undergone:
turi būti:

undergone factory washing;
plauti gamykloje;

have undergone factory washing; or
išplauti pramoniniu būdu arba

either has undergone the action of
buvo apdoroti:

have undergone a single htst treatment;
būti apdoroti htst būdu;

the malting barley has undergone steeping,
salykliniai miežiai buvo išbrinkyti,

meat which has undergone only cold treatment;
mėsa, apdorota tik šaltuoju būdu;

product which has not undergone any treatment,
visiškai neapdorotas produktas,

have undergone a disease surveillance programme for:
kuriam pagal direktyvos 90/539/eeb ii priedo iii skyriaus reikalavimus buvo taikoma ligų priežiūros programa, skirta nustatyti:

health and education have undergone important advances.
sveikatos ir švietimo sektoriuose buvo padaryta reikšminga pažanga.

they have undergone unauthorised national oenological practices;
juos gaminant naudoti sąjungoje nepatvirtinti vynininkystės metodai;

any special treatment the glass pane may have undergone.
bet koks specialus stiklo plokštei taikytas apdorojimas.

have the claimant’s duties undergone a change?
ar pareiškėjo pareigos buvo keičiamos?

civil society has undergone strong internationalisation and professionalisation.
pilietinė visuomenė labiau išplėtojo tarptautinius ryšius ir tapo daug profesionalesnė.

the system has undergone some changes over recent years:
pastaraisiais metais sistema buvo keletą kartų keičiama:

over the last two decades, broadcasting has undergone important changes.
per pastaruosius du dešimtmečius įvyko svarbių transliavimo pokyčių.

whole, not cleaned product which has not undergone any treatment
neišdarinėtas, nevalytas visiškai neperdirbtas produktas

over the last three decades, broadcasting has undergone important changes.
per pastaruosius tris dešimtmečius transliavimo srityje įvyko svarbių pokyčių.

products derived from animals of susceptible species which have undergone:
produktai, gauti iš imlių rūšių gyvūnų, kurie buvo:

casting cores and moulds which have undergone pouring containing dangerous substances
gurgučiai ir šablonai, kurie buvo naudoti liejimui ir kuriuose yra pavojingų medžiagų