Sie suchten nach: zapatero (Englisch - Litauisch)

women for zapatero!
moterys už zapatero!

josé luis rodríguez zapatero
josé luis rodríguez zapatero

welcome, mr rodríguez zapatero.
sveikinu atvykus, pone j. l. rodríguezai zapatero.

what has happened, mr zapatero?
pone j. l. r. zapatero, kas nutiko?

mr zapatero, we want a solution now.
pone j. l. r. zapatero, sprendimo mums reikia dabar.

so, i wish you good luck, mr zapatero.
taigi, pone j. l. r. zapatero, linkiu jums sėkmės.

mr. josé luis rodríguez zapatero prime minister
josé luis rodríguez zapatero ministras pirmininkas

josé luis rodrÍguez zapatero president of the government
jo didenybĖ ispanijos karalius, vyriausybės pirmininką josé luis rodrÍguez zapatero užsienio reikalų ir bendradarbiavimo ministrą miguel angel moratinos cuyaubÉ

finally, mr zapatero, the summit with morocco.
galiausiai, pone j. l. r. zapatero, pakalbėkime apie aukščiausiojo lygio susitikimą su maroko atstovais.

mr zapatero has talked about many different issues.
ponas zapatero kalbėjo įvairiomis skirtingomis temomis.

mr rodríguez zapatero, you know what economic difficulties are.
jūs, pone j. l. rodríguezai zapatero, žinote, ką reiškia ekonominiai sunkumai.

let them seize mr zapatero's suggestion with both hands.
lai jie pasinaudoja j. l. r. zapatero pasiūlymu.

there are therefore two options, mr zapatero: yes or no.
todėl yra dvi galimybės, pone josé luísai rodríguezai zapatero: taip arba ne.

mr zapatero, you have broken the fine tradition of the psoe in europe.
pone j. l. r. zapatero, sulaužėte puikią psoe tradiciją europoje.

mr zapatero is, at the moment, only a candidate for prime minister.
Šiuo metu ponas zapatero yra tik kandidatas į ministro pirmininko postą.

mr zapatero himself has said of it that not one substantial component has been changed.
ponas zapatero pats pasakė, kad nebuvo pakeistas nvienas esminis komponentas.

mr zapatero, you have thanked this house and you have thanked the european union.
pone zapatero, padėkojote šiems rūmams ir padėkojote europos sąjungai.

mr zapatero, with regard to the social pact in particular, you have our full support.
pone j. l. r. zapatero, visų pirma socialinio pakto klausimu jums visiškai pritariame.

(it) mr president, ladies and gentlemen, welcome, mr rodríguez zapatero.
(it) pone pirmininke, ponios ir ponai, pasveikinkime atvykusį j. l. rodríguezą zapatero.

i will also speak to mr zapatero in person about this, because he leads the rotating presidency.
asmeniškai apie tai pakalbėsiu su j. zapatero, kuris vadovauja šiuo metu tarybai pirmininkaujančiai valstybei.