Sie suchten nach: businessmen (Englisch - Madagassisch)

now in this situation how could businessmen lag behind.
ankehitriny, anatin'izao toe-draharaha izao, ahoana no ho tratra aoriana ireo mpanao bizina amin'izany.

are frightened as they believe that rich businessmen are conspiring
mr. tumwesigye robert baganda,tale (hrci),email:tumwesigyes@yahoo.com

that list includes very powerful businessmen who are untouched up till now.
io lisitra io dia ahitàna mpanao afera matanjaka izay mbola tsy voakitika hatramin'izao.

tell us, businessmen: i can pay you a fair and equitable salary.
lazao anay, ry mpandraharaha: afaka manome karama ara-drariny sy marina ho anao aho.

those bastard government officials and corrupt businessmen should die instead.
ireo manampahefam-panjakana mpamadika sy mpandraharaha mpanao kolikoly ireo no tokony ho faty.

but maybe it seems unavoidable because our country has a lot of great businessmen and policy makers.
fa angamba tsy azo idifiana io satria manana mpandraharaha sy mpandrafitra politika mahay ny firenentsika.

what i am surprised about is that this man is being supported by big businessmen, like manny pangilinan and manny villar.
ny mahagaga ahy dia ity lehilahy ity tohanana olona mpanao afera goavana, tahaka an'i manny pangilinan sy manny villar.

no, i don't think that it serves businessmen who will need complicated applications which need a complete computer.
tsia, tsy dia eritreretiko loatra ho afaka hanampy ny mpandraharaha izay mila solosaina feno sy tanteraka ary rindrambaiko mifampidimpiditra be izy ity.

a bunch of unscrupulous businessmen who after cheating people out of their money in china have now gone to africa to lose face for chinese people.
andianà mpandraharaha lany fanahy izay rehefa avy namitaa ny olona nanodikodina ny volany tao shina no nandeha taty afrika hanimba ny endriky ny vahoaka sinoa.

established in 2003 by the brazilian ministry of work and employment, the list has featured companies owned by famous brazilian businessmen and politicians on many occasions.
nataon'ny ministeran'ny asa sy ny fampanànana asa tamin'ny 2003, imbetsaka no efa nasongadin'ilay lisitra ny orinasan'ireo breziliana malaza mpandraharaha sy mpanao politika.

the chinese, british and indian businessmen affirmed their enthusiasm for the opportunities in dubai while a friendly government official hovered around to ensure their safety.
manamafy ny fankasitrahana ireo fahafahana manao zavatra maro ho an’ny dubai ny mpandraharaha sinoa, anglisy ary indianina raha toa ka ny governemanta atokisana no maniditsidiana tsy afa-maanapaka ny hitandrovana ny fiarovana azy ireo.

already, okonjo-iweala has been reported to be getting threat calls from corrupt politicians and businessmen warning her not to return to nigeria for this assignment. ....
tsy tapitapitr'izay, nisy nanao tatitra fa mahazo antso fandrahonana avy amin'ireo mpanao politika mpanao kolikoly sy mpanao afera i okonjo-iweala mampitandrina azy tsy hiverina ao nizeria handray ny asa aman'andraikiny . ....

businessmen in pakistan have joined the party as they are getting orders for hundreds of thousands of t-shirts featuring shoaib and sania ahead of their wedding that is expected to take place next week on 15 april.
nogiazan’ny mpanao bizina ao pakistana ny kaomandy mikasika ny fanamboarana t-shirts anjatony ka hatramin’ny an’arivony misy ny sarin’i shoaib sy sania mialoha ny hanaovana ny mariazin’izy ireo izay kasaina ho amin’ny herinandro ho avy io, ny 15 aprily.

before setting the cash ablaze, he addressed “all the businessmen of russia,” calling on them to follow his lead and free themselves from bedeviled foreign currencies.
alohan'ny nandorany ny vola, nitodika tany amin'ny "mpandraharaha rehetra any rosia" izy, nanasa azy ireo mba hanaraka ny ohatra nomeny, ary hanafaka ny tenan'izy ireo amin'ny vola vahiny misy mosavy.

however, different sectors of society, political parties and businessmen have declared their strong opposition to this fiscal reform, which was halted by an action of unconstitutionality imposed by luis fishman, a member of the opposition.
na dia izany aza, sehatra maro ao amin'ny fiarahamonina, antoko politika ary mpandrahara maro no nanao fanambarana ny amin'ny fanoherany mafy io fanovana eo amin'ny lafiny ara-ketra io, izay noelanelanin'ny hetsika tsy manaraka ny lalampanorenana napetrak'i luis fishman, mpikambana ao amin'ny antoko mpanohitra.

the recipe is simple: you point out a problem, then call on other people who want the same change to directly put pressure on politicians, businessmen and public officials, by email, twitter or facebook.
tsotra ny fanaovana azy: asongadino ny olana, asao ireo karazan'olona mitovy tanjona aminao mba hanerena avy hatrany ireo mpanao politika, ireo mpitantana orinasa, ireo mpiasam-panjakana, amin'ny alalan'ny mailaka, twitter na facebook.

besides businessmen and entrepreneurs, the variety of speakers selected include an english language instructor and trainer, a media program developer, a program host, a street photographer, a film director, a public policy consultant, a dentist, a journalist/blogger and a cake designer.
ankoatra ny lehilahy mpanao afera sy mpandraharaha, ahitana mpampianatra anglisy sy mpampiofana, mpamorona fandaharana amin'ny media, mpanentana fandaharana, mpanatontosa horonantsarimihetsika, mpaka sary eny an-dalambe, mpanolo-kevitra ara-politikam-bahoaka, mpanao nify, mpanao gazety/ bilaogera ary mpanao sary mofomamy ireo mpandray fitenenana isan-karazany nofantenana.