Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you will not find them.
tsy ho hitanao izy ireny.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you click that you will see me
raha tsindrio ianao dia hahita ahy
Letzte Aktualisierung: 2022-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you will not escape it.
tsy ho afa-bela amin'izany ianao.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is how you want to see me
izany no tianareo hita amiko
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here you will fb.me/125v0lpjj
eto ianareo afaka fb.me/125v0lpjj
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you will see just a mere mortal
hahita olombelona tsotra ianao
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i will not.
fa tsy isan'izany aho .
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
censorship will not pass.
tsy handaitra intsony ny sivana.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no, i will not cry.
tsia, tsy hitomany aho.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will not make it."
tsy ho vatrako izany."
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if you see me here one more time, kill me.”
raha mbola mahita ahy eto ianao dia vonoy aho.”
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will not keep quiet.
tsy hangina aho.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it will not be the last!
ary tsy io ihany koa no farany!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'they see me differently now.
hafa mihitsy ny fomba fijerin'izy ireo ahy ankehitriny.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prisons will not be enough.
tsy ho ampy intsony ny fonja.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just see me as “hu kan.”
jereo amin'ny hoe “hu kan” fotsiny aho.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i told them i saw them, but they did not want to see me.
nolazaiko azy ireo fa hitako zy zareo fa ry zareo no tsy te-hahita ahy.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
such a feeling will not obstruct me from standing with hong kong.
tsy manakana ahy amin'ny fijoroako ho an'i hong kong anefa izany tahotro izany.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it will not produce any risks”.
tsy misy noho izany ny loza “ ara-pahasalamana” mety aterany.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of course, we will not be silent.
fa dia tsy hangina mihitsy kosa isika manoloana izany.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: