Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
formation of task force
perancangan pembentukan task force
Letzte Aktualisierung: 2020-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the formation of the meaning of words
janji tinggal janji
Letzte Aktualisierung: 2017-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the formation of the morals of the people
pembentukan akhlak murid-murid
Letzte Aktualisierung: 2021-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
personality ambassador catalyzes the formation of friendly character
duta sahsiah pemangkin pembentukan karakter karamah
Letzte Aktualisierung: 2024-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
formation of new and distinct species in the course evolution
penubuhan spesies yang baru dan berbeza dalam evolusi padang
Letzte Aktualisierung: 2016-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
involved in formation of the flagellar structure and generating flagellar rotation
terlibat dalam kedua-dua pembentukan struktur flagelum dan pennjanaan pusingan flagelum
Letzte Aktualisierung: 2018-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the formation of a brown halo zone around a tissue sample of a tree infected with ganoderma.
pembentukan zon halo coklat di sekeliling sampel tisu pokok yang dijangkiti ganoderma.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
h1 joins the complex last, presumably during the formation of higher-order chromatin assemblies
h1 bergabung kepada kompleks nukleosom pada terakhir, agaknya semasa pembentukan kromatin yang lebih teratur.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cell mutation resulting in dna mutations and abnormal mitosis, increasing the probability of the formation of cancer cells and tumors.
mutasi sel- mengakibatkan mutasi dna dan mitosis abnormal, meningkatkankebarangkalian pembentukan sel kanser dan tumor.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
this process simplifies the reproductive system and produces the same chicks as the parent.
proses ini memudahkan sistem pembiakan dan menghasil banyak anak pokok yang sama dengan induk
Letzte Aktualisierung: 2022-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to endorse the formation of a permanent sub committee to be responsible over matter related to handover of common property from the developer to the management corporation sub committee will report to the management
untuk mengesahkan pembentukan jawatankuasa kecil tetap yang bertanggungjawab terhadap perkara yang berkaitan dengan penyerahan harta bersama dari pemaju kepada jawatankuasa kecil syarikat pengurusan akan melaporkan kepada pihak pengurusan
Letzte Aktualisierung: 2020-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the primary focus of the secondary school curriculum for history subjects is to produce students who are knowledgeable and historically capable of contributing to the formation of a competitive society in the future.
fokus utama kurikulum standard sekolah menengah bagi matapelajaran sejarah adalah untuk melahirkan murid yang arif dan peka sejarah serta mampu menyumbang kepada pembentukan masyarakat yang berdaya saing pada masa hadapan.
Letzte Aktualisierung: 2019-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
islam has a special position in the political and legal system in malaysia. it is the core to the formation of a national identity centered on the provisions in the federal constitution.
islam mempunyai kedudukannya yang istimewa dalam sistem politik dan perundangan di malaysia. ia merupakan teras kepada pembentukan jati diri kebangsaan yang berpaksikan kepada peruntukan peruntukan di dalam perlembagaan persekutuan.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“the division of society into several different layers or classes, the stratification of society, the division into or formation of strata”.
“pembahagian masyarakat kepada beberapa lapisan atau kelas yang berlainan, susun lapis masyarakat, pembahagian kepada atau pembentukan strata”.
Letzte Aktualisierung: 2021-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to improve, the firm must support the formation of improvement targets at all levels of the organisation, as well as providing training to all levels of employees on how to use fundamental tools and processes to achieve improvement goals.
untuk menambah baik, firma mesti menyokong pembentukan sasaran penambahbaikan di semua peringkat organisasi, serta menyediakan latihan kepada semua peringkat pekerja tentang cara menggunakan alat dan proses asas untuk mencapai matlamat penambahbaikan.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in addition, i feel that this subject is an important subject to learn as all the learning software of this subject is very closely related to an organization. the formation of an requires the skills described above to maintain their organization's position
selain itu, saya merasakan subjek ini adalah subjek yang penting untuk dipelajari kerana kesemua perisian pembelajaran subjek ini amat berkait rapat dengan sesebuah organisasi. pembentukan sesebuah orginasisi amat memerlukan kemahiran seperti yang dinyatakan di atas untuk mengekalkan kedudukan organisasi mereka
Letzte Aktualisierung: 2021-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in conclusion, marriage is one of worship and it is the basis of the existence of a family, society and the formation of a nation. in addition, marriage is also a religious claim in celebrating the natural nature of human creation to live in pairs of couples.
kesimpulannya, perkahwinan adalah salah satu ibadah dan ia nya merupakan asas kepada kewujudan sesebuah keluarga, masyarakat dan seterusnya pembentukan negara. selain itu, perkahwinan juga adalah suatu tuntutan agama dalam meraikan fitrah semula jadi penciptaan manusia untuk hidup secara berpasang pasangan.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to maddox (1998), the most important reason for people to go online is to gather various kinds of information. subsequently, haq (2009) suggests that the quality of information placed on a company’s website shows a direct influence on customers’ perceptions of the company and the company’s product and/or service offerings, and thereby shaping the formation of user attitudes towards the site. media users consider the
menurut maddox (1998), sebab yang paling penting untuk orang ramai pergi ke dalam talian adalah untuk mengumpul pelbagai jenis maklumat. seterusnya, haq (2009) mencadangkan bahawa kualiti maklumat yang diletakkan di laman web syarikat menunjukkan pengaruh langsung terhadap persepsi pelanggan terhadap syarikat dan penawaran produk dan/atau perkhidmatan syarikat, dan seterusnya membentuk pembentukan sikap pengguna terhadap laman web tersebut. ini disokong oleh karya bauer dan greyser (1968) kerana pengguna media menganggap
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: