Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fire alarm system
sistem penggera kebakaran
Letzte Aktualisierung: 2021-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upgrade the system in a safe way
tatar sistem melalui kaedah yang selamat
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
active suspension system in automobile applications
sistem penangguhan aktif dalam aplikasi automobil
Letzte Aktualisierung: 2022-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
add support for nintendo entertainment system in gamefu
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
add support for super nintendo entertainment system in gamefu
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
view all the packages on the system in a single uncategorized list
lihat semua pakej pada sistem dalam senarai tunggal tiada kategori
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there are three type of steering system in commercial vehicle, it is:
terdapat tiga jenis sistem kemudi pada kenderaan komersial, yaitu:
Letzte Aktualisierung: 2020-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those are the ones who have taken error in exchange for guidance and punishment for forgiveness.
mereka itulah orang-orang yang membeli kesesatan dengan meninggalkan petunjuk (ugama allah), dan (membeli) azab seksa neraka dengan meninggalkan keampunan tuhan.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he said, 'would you have in exchange what is meaner for what is better?
nabi musa menjawab: "adakah kamu mahu menukar sesuatu yang kurang baik dengan meninggalkan yang lebih baik? turunlah kamu ke bandar kerana di sana kamu boleh dapati apa yang kamu minta itu".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"so we desired that their lord would give them in exchange (a son) better in purity (of conduct) and closer in affection.
oleh itu, kami ingin dan berharap, supaya tuhan mereka gantikan bagi mereka anak yang lebih baik daripadanya tentang kebersihan jiwa, dan lebih mesra kasih sayangnya.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
review the status of customer assistance (fmm, medical, general, and muallaf assistance) in the zakat system in person and by phone call
menyemak status bantuan (fmm, medical, general, and muallaf assistance) pelanggan dalam sistem zakat secara bersemuka dan secara panggilan telefon
Letzte Aktualisierung: 2022-06-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
demonstrate sufficient knowledge of practical operation of a dp system in various modes and use all relevant features available in exercises performed
menunjukkan pengetahuan yang mencukupi tentang operasi praktikal sistem dp dalam pelbagai mod dan menggunakan semua ciri yang relevan yang tersedia dalam latihan yang dilakukan
Letzte Aktualisierung: 2022-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in summer, improper water management system in paddy fields can also cause plants to die and low paddy production rates.
pada musim panas, sistem pengurusan air yang tidak betul di sawah padi juga boleh menyebabkan tumbuhan mati dan kadar penghasilan padi yang sedikit.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
role ofvarious systems in the body
peranan sistem pelbagai badan
Letzte Aktualisierung: 2021-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a voluntary disclosure agreement (vda) is a contractual agreement between your company and the state in which your company comes forward voluntarily to pay its tax obligations in exchange for state concessions in the form of reduced penalties and limitations on the number of years under consideration for outstanding tax liability.
pendedahan secara sukarela boleh memberi manfaat kepada pelabur seperti membantu mereka membuat keputusan peruntukan modal yang lebih baik dan mengurangkan kos modal untuk perniagaan. di luar laporan kewangan mandatori, sebarang maklumat kewangan dan bukan kewangan yang didedahkan oleh pengurusan dianggap sebagai pendedahan sukarela. maklumat strategik seperti produk, persaingan dan pelanggan; maklumat kewangan seperti ramalan pendapatan pengurusan, harga saham; dan maklumat bukan kewangan seperti alam sekitar, sosial dan
Letzte Aktualisierung: 2022-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
islam has a special position in the political and legal system in malaysia. it is the core to the formation of a national identity centered on the provisions in the federal constitution.
islam mempunyai kedudukannya yang istimewa dalam sistem politik dan perundangan di malaysia. ia merupakan teras kepada pembentukan jati diri kebangsaan yang berpaksikan kepada peruntukan peruntukan di dalam perlembagaan persekutuan.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iii. facilitate libraries to collaborate with organizations from outside. the level of good planning system in the library will open the eyes of many parties to the potential that this library can contribute.
iii. memudahkan perpustakaan untuk berkerjasama dengan organisasi daripada luar. tahap sistem planning yang baik dalam perpustakaan akan menyedarkan banyak pihak akan potensi yang boleh disumbangkan oleh perpustakaan ini.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the fund is also expected to urge the authorities to restore the existing family legal aid system in islamic family, such as sms complaints system for overdue alimony cases launched by the syariah court of terengganu.
dana ini juga diharapkan dapat menggesa pihak berkuasa untuk membaikpulih sistem bantuan perundangan keluarga islam di malaysia sedia ada, seperti sistem aduan sms untuk kes nafkah tertunggak yang dilancarkan oleh mahkamah syariah terengganu
Letzte Aktualisierung: 2015-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
although the duration of the periods varied across colonies, as did the time at which each occurred, these differences in timing of the evolution of the functions of the indenture system in different places need not obscure the similarity of the basic process
tenaga buruh koloni amerika yang menjadi pengeluar ruji pertanian melalui satu siri tempoh yang boleh dikenal pasti berdasarkan perubahan sistematik dalam kos relatif buruh putih dan hitam dari masa ke masa. peranan perhambaan putih melalui perubahan asas dalam proses ini.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in response they turned away – we therefore sent upon them a tremendous flood, and in exchange of their two gardens gave them two gardens bearing bitter fruit, and tamarisk, and some berries.
maka mereka berpaling ingkar, lalu kami hantarkan kepada mereka banjir yang membinasakan, dan kami gantikan dua kumpulan kebun mereka (yang subur) itu dengan dua kumpulan kebun yang berisi dengan pohon-pohon yang pahit buahnya, dan pohon-pohon yang jarang berbuah, serta sedikit pohon-pohon bidara.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: