Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
back in your seat! you heard the orders!
kembali ke tapak awak! awak dengar arahan!
Letzte Aktualisierung: 2019-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wipe hard surfaces, and if your seat is leather you can wipe that too.
lap permukaan keras, dan jika tempat duduk anda ialah kulit anda juga boleh mengelapnya.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
read your book; your own self is sufficient as a reckoner against you this day.
(lalu kami perintahkan kepadanya): "bacalah kitab (suratan amalmu), cukuplah engkau sendiri pada hari ini menjadi penghitung terhadap dirimu (tentang segala yang telah engkau lakukan)".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
'read your book. your self suffices you this day as a reckoner against you'
(lalu kami perintahkan kepadanya): "bacalah kitab (suratan amalmu), cukuplah engkau sendiri pada hari ini menjadi penghitung terhadap dirimu (tentang segala yang telah engkau lakukan)".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ladies and gentlemen, please take your seats.
untuk beri ucapan dan merasmikan program 30 our
Letzte Aktualisierung: 2022-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a crafty jinn said: "i will bring it before you rise from your seat, for i am strong and trustworthy."
berkatalah ifrit dari golongan jin: "aku akan membawakannya kepadamu sebelum engkau bangun dari tempat dudukmu, dan sesungguhnya aku amatlah kuat gagah untuk membawanya, lagi amanah".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
an imp of the sprites said, “i will bring it to you before you rise from your seat. i am strong and reliable enough to do it.”
berkatalah ifrit dari golongan jin: "aku akan membawakannya kepadamu sebelum engkau bangun dari tempat dudukmu, dan sesungguhnya aku amatlah kuat gagah untuk membawanya, lagi amanah".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a demon from among the jinn said, "i will bring it to you before you get up from your seat. i am strong and trustworthy enough to do it."
berkatalah ifrit dari golongan jin: "aku akan membawakannya kepadamu sebelum engkau bangun dari tempat dudukmu, dan sesungguhnya aku amatlah kuat gagah untuk membawanya, lagi amanah".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the movie i recently watched and enjoyed immensely was the prisoner of zenda'. it is a timeless story written by anthony hope hawkins and adapted for the big screen. directed by felicity jones, it is an action packed movie that will keep you glued to your seat. the movie is set in the 19th century in a fictional place. the protagonist in this movie is rudolf rassendyll, a commoner who looks very much like king rudolf v, ruler of the country. king rudolf is in danger because his evil step brothe
filem yang baru-baru ini saya tonton dan sangat menikmati ialah the prisoner of zenda'. ia adalah cerita abadi yang ditulis oleh anthony hope hawkins dan diadaptasi untuk skrin besar. diarahkan oleh felicity jones, ia adalah filem penuh aksi yang akan membuatkan anda terpaku pada tempat duduk anda. filem ini berlatarkan abad ke-19 di tempat fiksyen. protagonis dalam filem ini ialah rudolf rassendyll, seorang rakyat biasa yang kelihatan sangat mirip dengan raja rudolf v, pemerintah negara. raja rudolf berada dalam bahaya kerana saudara tirinya yang jahat
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.