Sie suchten nach: brought to (Englisch - Malaysisch)

brought to court
pergi ke mahkamah

brought to you by:
dibawakan kepada anda oleh:

bokep is brought to life
bokep di bawa umur

version %s brought to you by
versi %s dibawa kepada anda oleh

second, we brought to the museum
kedua,kami dibawa ke muzium

will our forefathers also be brought to life again?"
"dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu (akan dibangkitkan hidup semula)?"

they denied him, and will surely be brought to punishment,
maka mereka mendustakannya; akibatnya mereka tetap akan dibawa hadir (untuk diseksa),

but when he brought to them our signs they laughed at them,
maka apabila ia datang kepada mereka dengan membawa tanda-tanda kekuasaan kami, mereka dengan serta-merta mencemuh dan menggelakkan (apa yang dibawanya) itu.

or anything that you think is harder to be brought to life."
atau lain-lain makhluk yang terlintas di hati kamu sukar hidupnya, (maka allah berkuasa menghidupkannya)!"

we have brought to you the truth, but most of you despise the truth.
(bagi menyatakan sebabnya mereka dibiarkan di dalam azab, allah taala berfirman): "demi sesungguhnya! kami telah menyampaikan kebenaran kepada kamu (melalui rasul kami), akan tetapi kebanyakan kamu (telah menentangnya, kerana kamu) tidak suka kepada kebenaran itu".

nay! we have brought to them the truth, and most surely they are liars.
(bukanlah sebagaimana tuduhan mereka) bahkan kami telah membawa kepada mereka keterangan yang benar, dan sesungguhnya mereka adalah berdusta.

after we die and become dust and bones, we shall be brought to judgement?'"
"adakah sesudah kita mati dan menjadi tanah dan tulang, adakah kita akan (dihidupkan semula serta) dibalas apa yang telah kita lakukan? " '

(moses) said: "even though i have brought to you something convincing?"
nabi musa menjawab: "adakah (engkau akan memenjarakan daku juga) walau pun aku membawa kepadamu sesuatu bukti yang jelas nyata?"

"we have brought to thee that which is inevitably due, and assuredly we tell the truth.
"juga membawa kepadamu perkara yang benar (tentang kebinasaan mereka); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar ".

and as for those who strive against our revelations, challenging, they will be brought to the doom.
dan orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan kami sambil menyangka dapat melepaskan diri (dari hukuman kami), mereka itu akan berada di dalam azab seksa.

moses replied, "do you speak thus of the truth after it has been brought to you?
(mendengarkan yang demikian), nabi musa bertanya: patutkah kamu berkata demikian terhadap sesuatu kebenaran ketika datangnya kepada kamu?

in the cattle are benefits for you up to a fixed time and then they are to be brought to the free house.
kamu beroleh berbagai-bagai faedah dan kegunaan pada binatang ternak itu hingga ke suatu masa yang tertentu (bagi menyembelihnya); kemudian waktu menyembelihnya ketika sampai di tanah haram baitullah yang tua sejarahnya itu.

each (of them) we warned by examples, and each (of them) we brought to utter ruin.
dan masing-masing, telah kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah kami hancurkan sehancur-hancurnya.

but as for those who disbelieved and denied our revelations, and denied the meeting of the hereafter, such will be brought to doom.
dan sebaliknya kumpulan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat kami (al-quran) serta mendustakan pertemuan hari akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam azab seksa selama-lamanya.

but whenever any messenger brought to them something that did not suit their desires, they gave the lie to some of them and killed the others,
(tetapi) tiap-tiap kali datang - seorang rasul kepada mereka dengan membawa apa yang tidak disukai oleh hawa nafsu mereka, mereka dustakan sebahagian dari rasul-rasul itu, dan mereka bunuh yang sebahagian lagi.