Sie suchten nach: chip on his shoulder (Englisch - Malaysisch)

on his habit
kuat

is on his way home
sedang dalam perjalan balik ke rumah

choked on his chest
sebak

let him call on his gang.
kemudian biarlah ia memanggil kumpulannya (untuk menyelamatkannya),

what does charli doing someone touch his shoulder
apa yang melakukan seseorang menyentuh bahunya

let him call on his associates for help
kemudian biarlah ia memanggil kumpulannya (untuk menyelamatkannya),

we shall brand him on his nose.
(orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).

ali always looks down on his friend
bila seseorang menghina dan memandang rendah terhadap and

and god keeps an eye on his votaries.
dan (ingatlah), allah sentiasa melihat (tingkah laku) sekalian hambanya.

that man sat on his ka-chooi for days
ka chooi

soon shall we brand him on his snout.
(orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).

and they came with false blood on his shirt.
dan (bagi mengesahkan dakwaan itu) mereka pula melumurkan baju yusuf dengan darah palsu.

when he called on his lord, a call in seclusion.
(ingatkanlah peristiwa) ketika nabi zakaria berdoa kepada tuhannya dengan doa permohonan secara perlahan.

school authorities would like to congratulate on his achievement
pihak sekolah mengucapkan syabas dan taniah di atas pencapaian beliau

the reward that god will bestow on his servants is the greatest.
mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. sesungguhnya allah, menyediakan di sisinya pahala yang besar.

“then pour on his head the punishment of boiling water.”
"kemudian curahkanlah di atas kepalanya - azab seksa - dari air panas yang menggelegak".

they speak not until he has spoken, and they act on his command.
mereka tidak mendahuluinya dengan perkataan dan mereka pula mengerjakan apa yang diperintahkannya.

in fact, man himself is keeping an eye on his state of affairs!
bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,

on his way to school his father had turned into a village and a city by flying flags
dalam perjalan ke sekolah ayahnya telah pusing satu kampung dan bandar dengan mengibarkan bendera

we tested solomon, and placed a body on his throne; then he repented.
dan demi sesungguhnya! kami telah menguji nabi sulaiman (dengan satu kejadian), dan kami letakkan di atas takhta kebesarannya satu jasad (yang tidak cukup sifatnya) kemudian ia kembali (merayu kepada kami): -