Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
open in new tab
buka di tab baru@ action: inmenu file
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open in new window
buka dalam tetingkap baru
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
establishment in new management
pertukaran dalam pihak pengurusan
Letzte Aktualisierung: 2023-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take a walk in this new area
semasa berjalan-jalan
Letzte Aktualisierung: 2024-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
get alphabet in new language...
inci baru bahasa.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
easily adaptable in new environments
mudah menyesuaikan diri dalam persekitaran baru
Letzte Aktualisierung: 2022-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
default email used in new project
telah wujud dalam projek
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
open secure shell in new terminal...
buka shell selamat dalam terminal baru...
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
execute syslinux config in new context
lakukan konfig syslinux dalam konteks baharu
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
open the bookmarks in this topic in new tabs
buka tandabuku dipilih pada tab baru
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go to the specified location in new _tab
pergi ke lokasi dinyatakan pada t_ab lain
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go to the specified location in new _window
pergi ke lokasi dinyatakan pada _tetingkap lain
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you want to apply autoformat in new slide?
beralih ke & akhir
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
execute syslinux config in new context taking only menu entries
lakukan konfig syslinux dalam konteks baharu yang hanya mengambil masukan menu
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
command to execute in new buffer [from %s]
perintah untuk dilakukan dalam penimbal baru [daripada %s]
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
furthermore, peaks in new cases have been estimated by distributional methods.
selain itu, peningkatan dalam kes baharu telah dianggarkan mengikut kaedah taburan.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this action is currently rejected; it will not appear in new solutions.
tindakan ini kini ditolak; ia tidak akan muncul dalam penyelesaian baru.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enter "r %s" to allow this action to appear in new solutions.
masukkan "r %s" untuk benarkan tindakan ini muncul dalam penyelesaian baru.rreject
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
education is a process that contains a wide range of activities specially designed for community development. one of the conservative functions of education is to nurture, maintain and promote the traditional values of society. thus, education should be administered by high calibre and professionally trained personnel in order to provide effective and dynamic leadership.
pendidikan merupakan satu proses yang mengandungi perbagai aktiviti yang dirancang khasuntuk pembangunan masyarakat. satu daripada fungsi konservatif pendidikan ialah memupuk,mengekal dan meyalurkan nilai nilai tradisi masyarakat. dengan demikian , seharusnya pendidikan ditadbir oleh anggota yang berkaliber tinggi dan terlatih secara profesional supaya berupaya memberi kepimpinan yang berkesan dan dinamik.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: