Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in case of occurrence
sekiranya berlaku, tanpa perlu universiti sains malaysia membuat sebarang tuntutan terhadap agensi/ saya
Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frequency of risk assessment
hypertensive crisis - tekanan darah tinggi ≥160/110mmhg
Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frequency of radio station
frekuensi stesen radio
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frequency of students returning home
kenderaan yang digunakan untuk pulang ke rumah
Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frequency of errors while positioning
kekerapan ralat semasa membetulkan kedudukan
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it determine amount and frequency of lime required
ia menentukan jumlah dan kekerapan kapur yang diperlukan
Letzte Aktualisierung: 2019-10-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
frequency of mistakes as a result of impact loads
kekerapan kesilapan hasil dari impak muatan
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am content with the frequency of my sexual interactions with a partner
pendusta
Letzte Aktualisierung: 2014-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nb of occurrences
operasiverb, warn the user about an event
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how the frequency of visitors to the public in the garden is influenced by factors awareness of the importance of health care.
sejauh manakah kekerapan pengunjung untuk berekreasi di taman dipengaruhi oleh faktor kesedaran terhadap kepentingan penjagaan kesihatan.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i chose a water splashing symbol as a metaphor to my reaction to the growing frequency of water supply outages in selangor.
saya memilih simbol percikan air sebagai metafora kepada reaksi saya terhadap kekerapan gangguan bekalan air yang semakin meningkat di selangor.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
during the monsoon season, the frequency of rain is very high and can cause floods. as a result, floods have damaged rice crops.
pada musim tengkujuh, kekerapan hujan adalah sangat tinggi dan boleh menyebabkan berlakunya banjir. kesannya, banjir menyebabkan tanaman padi menjadi rosak.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as a reference, some participants of the checklist workshops mentioned that the frequency of checklist needed to consider and fit with budgetary or planning interval of drr by three to five years interval
sebagai rujukan, beberapa peserta bengkel senarai semak menyatakan bahawa kekerapan senarai semak perlu mengambilkira dan sesuai dengan belanjawan atau selang perancangan drr sekitar tiga hingga lima tahun
Letzte Aktualisierung: 2018-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
although there are considerations with relevant opinions by ams participants of the workshops, the frequency of checklist would be necessary to modify and fix it as the most effective cycle for assessment and reflection through some trial implementation
walaupun terdapat pertimbangan dengan pendapat yang relevan oleh para peserta ams di bengkel-bengkel, kekerapan senarai semak perlu dilakukan untuk mengubah dan memperbetulkannya sebagai kitaran yang paling berkesan untuk penilaian dan refleksi melalui beberapa pelaksanaan percubaan
Letzte Aktualisierung: 2018-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if supported, this option allows you to set the delay after which a pressed key will start generating keycodes. the'repeat rate 'option controls the frequency of these keycodes.
jika disokong, pilihan ini membenarkan anda untuk menetapkan sela masa selepas dimana kekunci yang ditekan akan mula menghasilkan kod kekunci. pilihan 'kadar ulangan' mengawal ulangan bagi kod kekunci ini.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trees along the road are one of malaysia's most serious road safety problems. malaysia is considered as a nation having a high frequency of traffic accidents. one of the most frequent causes of road fatalities is the collisions with trees. according to united states department of transportation’s (nhtsa) fatality analysis reporting system (fars) data for 2019, 9512 fatal crashes involved a fixed object. the objects that were frequently struck were trees, which were involved in 2446 fatal crash
pokok-pokok di sepanjang jalan merupakan salah satu masalah keselamatan jalan raya yang serius di malaysia. malaysia dianggap sebagai sebuah negara yang mempunyai kekerapan kemalangan lalu lintas yang tinggi. salah satu punca kematian di jalan raya yang paling kerap ialah pertembungan dengan pokok. menurut data sistem laporan analisis kematian (fars) jabatan pengangkutan amerika syarikat (nhtsa) bagi tahun 2019, 9512 nahas maut melibatkan objek tetap. objek yang sering dilanda ialah pokok, yang terlibat dalam 2446 kemalangan maut.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: