Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sir i am eagerly waiting for your offer
सर मुझे किताब का बेसब्री से इंतजार है
Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am eagerly waiting for kgf chapter 2
saya dengan sabar menunggu untuk menonton kgf bab 2
Letzte Aktualisierung: 2021-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am waiting for you
come i am waiting for you
Letzte Aktualisierung: 2014-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am waiting for your picture
saya sedang menunggu gambar anda
Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am tired waiting for nothing
pagod akong naghihintay ng wala
Letzte Aktualisierung: 2021-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6 graduate students and had taken stpm last year, now i am waiting for the results.
saya merupakan lepasan pelajar tingkatan 6 dan telah mengmbil stpm pada tahun lepas , sekarang saya sedang menunggu keputusan peperiksaan .
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seeing "waiting for this message. this may take a while."
melihat "menunggu mesej ini. ini mungkin mengambil masa yang agak lama."
Letzte Aktualisierung: 2022-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if i am called in for an interview for this position, i will always be prepared.
jika saya dipanggil untuk temuduga untuk jawatan ini, saya akan sentiasa bersedia.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he said: "then bear witness; and i am with you among the witnesses (for this)."
allah berfirman lagi: "jika demikian, maka saksikanlah kamu, dan aku juga menjadi saksi bersama-sama kamu."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i applied for this position because i am very interested in working in the forestry sector
saya memohon jawatan ini kerana saya sangat berminat untuk berkerja di sektor perhutanan
Letzte Aktualisierung: 2021-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
say, “i ask of you no wage for this, and i am not a pretender.
katakanlah (wahai muhammad): " aku tidak meminta kepada kamu sebarang bayaran kerana menyampaikan ajaran al-quran ini, dan bukanlah aku dari orang-orang yang mengada-ngada ".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
please be my halal sweetheart in the afterlife of bonniley ejim. let the body divide us, if i am invited to god first. i will be waiting for you there soon. have me only for you bonniley ejim now and forever. stay with me no matter what
tolong jadi kekasih halal saya dunia akhirat bonniley ejim.biar jasad yang memisahkan kita,jika saya dijemput tuhan terlebih dahulu.saya pasti menunggu awak disana kelak.cinta saya hanya untuk awak bonniley ejim sekarang dan selamanya.terus berada dengan saya walau apa pun keadaan
Letzte Aktualisierung: 2017-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if any one of them said: "i am god besides him," we should award him hell; for this is how we requite the evil-doers.
dan (jika ada) sesiapa di antara mereka berkata: "sesungguhnya aku ialah tuhan selain dari allah", maka yang berkata sedemikian itu, kami akan membalasnya dengan (azab) neraka jahannam; demikianlah kami membalas golongan yang zalim.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i am still received this penalty letter from hasil. previously i have sent you my statement of income tax from singapore. this is to prove that i have been working in singapore since 2015. would you please look into my case urgently to waive for this borang j.
tuan muhamad zulhairi yang terhormat, saya masih menerima surat hukuman dari hasil. sebelum ini saya telah menghantar penyata cukai pendapatan saya dari singapura. ini untuk membuktikan bahawa saya telah bekerja di singapura sejak tahun 2015. adakah anda ingin segera menangani kes saya untuk mengetepikan borang j. ini
Letzte Aktualisierung: 2020-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
say (o muhammad, unto mankind): i ask of you no fee for this, and i am no simulating.
katakanlah (wahai muhammad): " aku tidak meminta kepada kamu sebarang bayaran kerana menyampaikan ajaran al-quran ini, dan bukanlah aku dari orang-orang yang mengada-ngada ".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a powerful one from among the jinn said, "i will bring it to you before you rise from your place, and indeed, i am for this [task] strong and trustworthy."
berkatalah ifrit dari golongan jin: "aku akan membawakannya kepadamu sebelum engkau bangun dari tempat dudukmu, dan sesungguhnya aku amatlah kuat gagah untuk membawanya, lagi amanah".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a time value that indicates the time scale for this movie-that is, the number of time units thatpass per second in its time coordinate system. a time coordinate system that measures timein sixtieths of a second, for example, has a time scale of 60.
nilai masa yang menunjukkan skala masa untuk cereka ini, bilangan unit masa yang dilalui per saat di dalam sistem koordinat masanya. sistem koordinat masa yang mengukur masa dalam tempoh perenambelas sesaat, contohnya skala masa 60.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my dear mira, i am very sympathetic to mira's complaint for now. miri needs to be patient because finding a job now is very difficult. while waiting for a better job, mira needs to work with mira's current employer. sincere in doing a job hopefully mira will be rewarded.
sayangku mira,saya sangat bersimpati dengan keluhan mira buat masa ini.miri perlu bersabar sebab untuk mencari pekerjaan masa sekarang sangat susah.sementara menunggu pekerjaan yang lebih bagus lagi,mira perlu bekerja dengan majikan mira yang sekarang ini.ikhlas dalam melakukan sesuatu pekerjaan mudahan mira akan mendapat pahala.
Letzte Aktualisierung: 2021-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alhamdulillah, my thanks to allah swt for giving me enough time to finish my part of contribution in this report as the assessment for this semester. during my reading and research about the topic chosen, my knowledge about biodiversity increasing. i am more aware that biodiversity is very important in the life cycle for all life in the earth and the importance of caring for the environment without thinking of personal interests.
alhamdulillah, syukur saya panjatkan ke hadrat allah swt kerana memberi saya masa yang mencukupi untuk menghabiskan sebahagian sumbangan saya dalam laporan ini sebagai penilaian untuk semester ini. semasa pembacaan dan penyelidikan saya tentang topik yang dipilih, pengetahuan saya tentang biodiversiti semakin meningkat. saya lebih sedar bahawa biodiversiti amat penting dalam kitaran hidup bagi semua hidupan di bumi dan kepentingan menjaga alam sekitar tanpa memikirkan kepentingan peribadi.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: