Sie suchten nach: in the early morning dew (Englisch - Malaysisch)

early morning
awal pagi

early in the morning
pada awal pagi

morning dew
embun pagi

in the early 20 century
pada awal abad ke-20

but the shriek seized them at early morning.
meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.

i call to witness the early hours of morning,
demi waktu dhuha,

early morning brought upon them enduring punishment.
dan demi sesungguhnya! mereka telah ditimpa azab yang kekal pada pagi-pagi hari (esoknya).

the early bird catches the worn
fuck

then the shout took hold of them in the early morn.
meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.

the early the bird catches the worm
pembicara yang hebat adalah pendusta yang hebat

peribahasa the early bird catches the worm
玩玩啊你以为

and we decreed unto him this commandment because the last of those was to be cut off in the early morning.
dan kami wahyukan kepadanya tentang kesudahan perkara itu; iaitu mereka akan dibinasakan pada waktu pagi, sehingga mereka punah ranah dan terputus keturunannya.

a large group of the early believers,
(di antaranya) sekumpulan besar dari umat-umat manusia yang terdahulu;

i swear by the early hours of the day,
demi waktu dhuha,

and they came to their father in the early part of the night weeping.
dan sesudah itu datanglah mereka mendapatkan bapa mereka pada waktu senja sambil (buat-buat) menangis.

then they came to their father in the early part of the night, weeping.
dan sesudah itu datanglah mereka mendapatkan bapa mereka pada waktu senja sambil (buat-buat) menangis.

and we made known this decree to him, that the root of those (sinners) was to be cut off in the early morning.
dan kami wahyukan kepadanya tentang kesudahan perkara itu; iaitu mereka akan dibinasakan pada waktu pagi, sehingga mereka punah ranah dan terputus keturunannya.

and glorify his praises morning and afternoon [the early morning (fajr) and 'asr prayers].
dan bertasbihlah kamu kepadanya pada waktu pagi dan petang.

indeed, we have tried them as we tried the companions of the garden, when they swore to cut its fruit in the [early] morning
sesungguhnya kami telah timpakan mereka dengan bala bencana, sebagaimana kami timpakan tuan-tuan punya kebun (dari kaum yang telah lalu), ketika orang-orang itu bersumpah (bahawa) mereka akan memetik buah-buah kebun itu pada esok pagi; -

seek forgiveness for your sins and glorify your lord with his praise in the evenings and in the early mornings.
dan pohonlah ampun bagi salah silapmu, serta bertasbihlah dengan memuji tuhanmu pada waktu pagi dan petang.