Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
may his soul blessed
semoga rohnya dicucuri rahmat
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god simplify
semoga tuhan permudah kan
Letzte Aktualisierung: 2020-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god shower his choicest blessings
semoga tuhan melimpahkan berkat terpilihnya
Letzte Aktualisierung: 2021-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god bless ud
semoga tuhan memberkati saya
Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god condemn them.
semoga allah membinasa dan menyingkirkan mereka dari rahmatnya.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deepest condolence may his soul rest in peace
takziah sedalam-dalamnya semoga rohnya tenang dengan tenang
Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god bless everything
semoga tuhan memudahkan segala-galanya
Letzte Aktualisierung: 2019-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may his soul be cleansed by the grace of god
dicucuri
Letzte Aktualisierung: 2019-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god bless you always
semoga tuhan memberkati anda selalu
Letzte Aktualisierung: 2021-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god bless yourselves too.
semoga allah merahmati dirimu
Letzte Aktualisierung: 2023-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god always protect you both
semoga allah sentiasa melindungi kamu berdua
Letzte Aktualisierung: 2022-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god ease everything to your grandmother
semoga tuhan memudahkan segalanya untuk nenekmu
Letzte Aktualisierung: 2020-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
speedy recovery may god bless you baby
pemulihan cepat semoga tuhan memberkati anda
Letzte Aktualisierung: 2023-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then a kind of fear in his soul musa felt.
maka yang demikian menjadikan nabi musa merasa takut sedikit dalam hatinya.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god repay your kindness dengan memberkatimu
semoga tuhan membalas kebaikan mu
Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god bless you ! stay happy always !
selamat hari jadi dalam bahasa malasia
Letzte Aktualisierung: 2019-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you not restore his soul, if you are truthful?
kamu kembalikan roh itu (kepada keadaan sebelumnya) jika betul kamu orang-orang yang benar ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you not bring back his soul, if you speak truly?
kamu kembalikan roh itu (kepada keadaan sebelumnya) jika betul kamu orang-orang yang benar ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with god rests the knowledge of the hour.
sesungguhnya di sisi allah pengetahuan yang tepat tentang hari kiamat.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whoever commits evil, or wrongs his soul, then implores god for forgiveness, will find god forgiving and merciful.
dan sesiapa yang melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan melakukan maksiat) kemudian ia memohon ampun kepada allah, nescaya ia akan mendapati allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: