Sie suchten nach: one third of world population lacks fre... (Englisch - Malaysisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Malay

Info

English

one third of world population lacks fresh water

Malay

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Malaysisch

Info

Englisch

in case there are more, they will share one-third of the estate after payment of legacies and debts without prejudice to others.

Malaysisch

dan jika si mati yang diwarisi itu, lelaki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak atau bapa, dan ada meninggalkan seorang saudara lelaki (seibu) atau saudara perempuan (seibu) maka bagi tiap-tiap seorang dari keduanya ialah satu perenam. kalau pula mereka (saudara-saudara yang seibu itu) lebih dari seorang, maka mereka bersekutu pada satu pertiga (dengan mendapat sama banyak lelaki dengan perempuan), sesudah ditunaikan wasiat yang diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya; wasiat-wasiat yang tersebut hendaknya tidak mendatangkan mudarat (kepada waris-waris).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

approximately one third of these patients (2,692, 37.6%), had at least one underlying condition or risk factor.

Malaysisch

lebih kurang satu pertiga daripada pesakit ini (2,692, 37.6%), mempunyai sekurang-kurangnya satu masalah kesihatan tersembunyi atau faktor risiko.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by 2025, one third of the world's population will be muslims (navid, 2012). hence, al hamarneh and steiner (2004) suggest that islamic countries mainly focus on the importance of marketing intra muslim tourism as a target market and tourist destination.

Malaysisch

menjelang tahun 2025, satu pertiga daripada penduduk dunia ialah dari kalangan umat islam (navid, 2012). justeru, al hamarneh dan steiner (2004) menyarankan agar negara islam terutamanya memfokuskan kepentingan pemasaran kepada pelancongan intra muslim sebagai sasaran pasaran dan destinasi pelancongan.

Letzte Aktualisierung: 2022-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if there are more than just a brother or a sister, they will share one-third of the legacy. this is after the payment of any debts and things bequeathed have been excluded from the legacy, so that no one will be caused to suffer any loss.

Malaysisch

kalau pula mereka (saudara-saudara yang seibu itu) lebih dari seorang, maka mereka bersekutu pada satu pertiga (dengan mendapat sama banyak lelaki dengan perempuan), sesudah ditunaikan wasiat yang diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya; wasiat-wasiat yang tersebut hendaknya tidak mendatangkan mudarat (kepada waris-waris). (tiap-tiap satu hukum itu) ialah ketetapan dari allah.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your lord knows that you and a group of those who are with you get up for prayer sometimes for less than two-thirds of the night, sometimes half and sometimes one-third of it. god determines the duration of the night and day.

Malaysisch

sesungguhnya tuhanmu (wahai muhammad) mengetahui bahawasanya engkau bangun (sembahyang tahajjud) selama kurang dari dua pertiga malam, dan selama satu perduanya, dan selama satu pertiganya; dan (demikian juga dilakukan oleh) segolongan dari orang-orang yang bersama-samamu (kerana hendak menepati perintah yang terdahulu); padahal allah jualah yang menentukan dengan tepat kadar masa malam dan siang.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your lord surely knows that you are occupied with your devotions for nearly two-thirds of the night, or half the night, or one-third of it, as do many others with you. yet god prescribes the measure of night and day.

Malaysisch

sesungguhnya tuhanmu (wahai muhammad) mengetahui bahawasanya engkau bangun (sembahyang tahajjud) selama kurang dari dua pertiga malam, dan selama satu perduanya, dan selama satu pertiganya; dan (demikian juga dilakukan oleh) segolongan dari orang-orang yang bersama-samamu (kerana hendak menepati perintah yang terdahulu); padahal allah jualah yang menentukan dengan tepat kadar masa malam dan siang.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

parents of the deceased will each inherit one-sixth of the legacy, if the deceased has a surviving child, however, if no children survive the deceased, and the heirs are the parents, the mother will receive one-third of the legacy.

Malaysisch

dan jika anak perempuan itu seorang sahaja, maka bahagiannya ialah satu perdua (separuh) harta itu. dan bagi ibu bapa (si mati), tiap-tiap seorang dari keduanya: satu perenam dari harta yang ditinggalkan oleh si mati, jika si mati itu mempunyai anak.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

c/my memory translatefebrile seizures occur in 2% – 5% of children and are the most common form of childhood seizures. febrile seizures usually occur in children between the ages of 6 months and 6 years and are particularly common in toddlers. approximately one in every 25 children will have at least one febrile seizure, and more than one third of these children will have additional febrile seizures before the age of 5 years. children rarely develop their first febrile seizure before the age o

Malaysisch

c / memori saya terjemahkan kejang demam berlaku pada 2% - 5% kanak-kanak dan merupakan bentuk kejang kanak-kanak yang paling biasa. kejang demam biasanya berlaku pada kanak-kanak berumur antara 6 bulan hingga 6 tahun dan sering berlaku pada kanak-kanak. kira-kira satu daripada setiap 25 kanak-kanak akan mengalami sekurang-kurangnya satu kejang demam, dan lebih daripada satu pertiga daripada kanak-kanak ini akan mengalami kejang demam tambahan sebelum usia 5 tahun. kanak-kanak jarang mengalami kejang demam pertama mereka sebelum usia

Letzte Aktualisierung: 2021-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,739,541 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK