Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
painting the house
mengecat rumah dan bangunan
Letzte Aktualisierung: 2023-07-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
work on painting the ceiling
mengecat siling
Letzte Aktualisierung: 2022-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mr lee is painting the house
mr lee sedang mengecat dinding rumah
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
removed from the tank
tertanggal dari tangki
Letzte Aktualisierung: 2021-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the style to use when painting the moodbar
name of translators
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
drain water from the tank
buang air dalam tangki
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
delegate object for painting the actor's content
wakilkan objek untuk mengecat kandungan pelakon
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the material to be used when painting the back of the actor
bahan yang diguna bila mengecat belakang pelakon
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the pipeline to the tank was found to be clogged
air tidak masuk ke tangki
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let the tank dry overnight and clean up the environment before returning
biarkan tanki tersebut kering semalaman dan bersihkan persekitaran sebelum balik
Letzte Aktualisierung: 2023-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
among them were cleaning and painting the house, mowing the lawn, preparing the oil lamps and searching bamboos for the lemang
antaranya telah kering dan mengecat rumah, memotong rumput, menyediakan lampu minyak dan rumpun-rumpun buluh untuk lemang yang mencari
Letzte Aktualisierung: 2017-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
white spots are highly contagious. when a fish in the tank gets sick, soon the rest of the fish will start showing symptoms.
bintik putih sangat berjangkit. apabila seekor ikan di dalam tangki jatuh sakit, tidak lama lagi selebihnya ikan akan mula menunjukkan gejala.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
withal this, a central server is positioned at the upkeep block where the electrical motors for the water system to the tanks are serviced.
dengan ini, pelayan pusat diletakkan di blok pemeliharaan di mana motor elektrik untuk sistem air ke tangki diservis.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the encyclopedia britannica states that art is a manifestation of thought, feeling and material that gives birth to a creation from the ideas of those who are called artists. the creation depends on the ability of imagination, knowledge and energy to produce various works of art including architecture, literature, dance and painting (the new encyclopedia britainnica, 1995).
encyclopedia britannica pula menyatakan seni merupakan satu manifestasi pemikiran, perasaan dan material yang melahirkan satu ciptaan daripada idea idea mereka yang bergelar seniman. ciptaan tersebut adalah bergantung di atas kemampuan imaginasi pengetahuan dan tenaga untuk menghasilkan pelbagai karya seni termasuklah seni bina, sastera, tarian dan lukisan (the new encyclopedia britainnica, 1995).
Letzte Aktualisierung: 2022-08-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: