Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
peace be upon you
assalamualaikum
Letzte Aktualisierung: 2018-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace be upon abraham.
"salam sejahtera kepada nabi ibrahim!".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
peace be upon ibrahim!
"salam sejahtera kepada nabi ibrahim!".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
peace be upon the messengers
dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'peace be upon el yaseen'
"salam sejahtera kepada nabi ilyas!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and peace be upon the messengers,
dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
and peace be upon the envoys;
dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace be upon moses and aaron.
"salam sejahtera kepada nabi musa dan nabi harun!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
peace be upon moosa and haroon!
"salam sejahtera kepada nabi musa dan nabi harun!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
peace be upon noah among all people.
"salam sejahtera kepada nabi nuh dalam kalangan penduduk seluruh alam ! "
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(prophet uzair – peace be upon him.)
oleh itu, perhatikanlah kepada makanan dan minumanmu, masih tidak berubah keadaannya, dan perhatikanlah pula kepada keldaimu (hanya tinggal tulang-tulangnya bersepah), dan kami (lakukan ini ialah untuk) menjadikan engkau sebagai tanda (kekuasaan kami) bagi umat manusia; dan lihatlah kepada tulang-tulang (keldai) itu, bagaimana kami menyusunnya kembali kemudian kami menyalutnya dengan daging ". maka apabila telah jelas kepadanya (apa yang berlaku itu), berkatalah dia: sekarang aku mengetahuinya (dengan yakin), sesungguhnya allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nay! (o muhammad (peace be upon him))!
ingatlah!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'peace be upon noah among all beings!'
"salam sejahtera kepada nabi nuh dalam kalangan penduduk seluruh alam ! "
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
peace be upon noah among all the nations.
"salam sejahtera kepada nabi nuh dalam kalangan penduduk seluruh alam ! "
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
peace be upon noah among all the peoples!
"salam sejahtera kepada nabi nuh dalam kalangan penduduk seluruh alam ! "
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
'peace be upon noah among all the worlds'
"salam sejahtera kepada nabi nuh dalam kalangan penduduk seluruh alam ! "
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
'peace be upon thee, companion of the right!'
maka (akan dikatakan kepadanya):" selamat sejahtera kepadamu, (kerana engkau) dari puak kanan".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"peace be upon you for what you patiently endured.
(memberi hormat dengan berkata): "selamat sejahteralah kamu berpanjangan, disebabkan kesabaran kamu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
“peace be upon you, because you endured patiently.
(memberi hormat dengan berkata): "selamat sejahteralah kamu berpanjangan, disebabkan kesabaran kamu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bismillahirrahmanirrahim. assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh and peace be upon you.
3. malaysia merupakan pengeksport terbesar produk halal di kalangan negara-negara pertubuhan persidangan islam atau oic. selain daripada makanan, malaysia mengeksport pelbagai jenis barangan halal ke luar negara seperti farmaseutikal, kosmetik dan penjagaan diri, peranti perubatan serta ramuan halal. destinasi utama bagi eksport halal malaysia adalah singapura, republik rakyat china, amerika syarikat, thailand dan indonesia. pada tahun 2020, jumlah eksport halal negara mencecah rm31 bilion melangkaui sasaran rm19 bilion yang telah ditetapkan di dalam pelan induk industri halal yang pertama.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: