Sie suchten nach: quivering (Englisch - Malaysisch)

construct a quivering verse
bina ayat gegak gempita

and when he saw it quivering like a serpent he turned about, retreating, and turned not back.
maka apabila ia melihat tongkatnya itu (menjadi seekor ular besar) bergerak cepat tangkas, seolah-olah seekor ular kecil, berpalinglah dia melarikan diri dan tidak menoleh lagi.

but when he saw it quivering, as though it were a demon, he turned around not looking back.
maka apabila ia melihat tongkatnya itu (menjadi seekor ular besar) bergerak cepat tangkas, seolah-olah seekor ular kecil, berpalinglah dia melarikan diri dan tidak menoleh lagi.