Sie suchten nach: the wise judge judicial commissioner (Englisch - Malaysisch)

the wise judge judicial commissioner
yang arif pesuruhjaya kehakiman hakim

in front of the judicial commissioner
yang arif

a wise judge
yang arif hakim

by the wise koran,
demi al-quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,

by the wise qur'an,
demi al-quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,

he is the high, the wise.
sesungguhnya allah maha tinggi keadaannya, lagi maha bijaksana.

he is the almighty, the wise.
dan (ingatlah) dia lah sahaja yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.

by oath of the wise qur’an.
demi al-quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,

these are verses of the wise book,
ini ialah ayat-ayat kitab (al-quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,

and allah is the knower, the wise.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.

he alone is the knowing, the wise'
sesungguhnya dia lah jua yang maha mengetahui, lagi maha bijaksana.

and he is the exalted in might, the wise.
dan (ingatlah) dia lah sahaja yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.

aliflaamra. those are the verses of the wise book.
alif, laam raa' ini ialah ayat-ayat kitab (al-quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap teguh.

alif lam ra. these are the verses of the wise book.
alif, laam raa' ini ialah ayat-ayat kitab (al-quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap teguh.

indeed it is he who is the knowing, the wise."
sesungguhnya dia lah jua yang maha mengetahui, lagi maha bijaksana.

alif, lam, ra. these are the signs of the wise book.
alif, laam raa' ini ialah ayat-ayat kitab (al-quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap teguh.

he is the conqueror over his worshipers. he is the wise, the aware.
dan dia lah yang berkuasa atas sekalian hambanya (dangan tadbir dan takdir); dan dia lah yang maha bijaksana serta amat mendalam pengetahuannya.

nay, he is allah, the exalted in power, the wise."
tidak ada pada sesuatu makhluk pun sifat-sifat itu, bahkan yang mempunyai sifat-sifat ketuhanan ialah allah yang maha kuasa, lagi maha bijaksana".

he is the omnipotent over his bondmen; and he is the wise, the aware.
dan dia lah yang berkuasa atas sekalian hambanya (dangan tadbir dan takdir); dan dia lah yang maha bijaksana serta amat mendalam pengetahuannya.

that is god's true promise; he is the mighty, the wise one.
demikian dijanjikan allah - janji yang tetap benar; dan dia lah jua yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.