Sie suchten nach: this is what she is talking abou (Englisch - Malaysisch)

this is what
kami menunggu

this is what i saw
maksud saya pernah nampak

this is what we do now
apa yang harus kita lakukan sekarang

this is what you doubted?"
(kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): "sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!"

this is what we waiting for
inilah yang kita tunggu

this is what you used to doubt.
(kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): "sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!"

this is what is written in the ancient heavenly books,
sesungguhnya (keterangan-keterangan yang dinyatakan) ini ada (disebutkan) di dalam kitab-kitab yang terdahulu, -

this is what you are exhorted to do.
dengan hukum yang demikian, kamu diberi pengajaran (supaya jangan mendekati perkara yang mungkar itu).

and his companions shall say: this is what is ready with me.
dan berkatalah malaikat yang sentiasa ada bersama-samanya: "inilah (kitab catitan iman dan amal) orang yang terletak dalam jagaanku, siap sedia (untuk dibicarakan)".

then told, ‘this is what you used to deny!’
akhirnya dikatakan (kepada mereka): "inilah dia (azab seksa) yang kamu dustakan dahulu."

"truly this is what ye used to doubt!"
(kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): "sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!"

ah, what will convey unto thee what she is! -
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "haawiyah" itu?

this is what you were promised on the day of reckoning:
inilah dia balasan yang dijanjikan kepada kamu setelah selesai hitungan amal!

'this is what you are promised on the day of recompense,
inilah dia balasan yang dijanjikan kepada kamu setelah selesai hitungan amal!

'this is what you were promised for the day of reckoning;
inilah dia balasan yang dijanjikan kepada kamu setelah selesai hitungan amal!

it will then be said, “this is what you used to deny.”
akhirnya dikatakan (kepada mereka): "inilah dia (azab seksa) yang kamu dustakan dahulu."

they will then be told: "this is what you had denied."
akhirnya dikatakan (kepada mereka): "inilah dia (azab seksa) yang kamu dustakan dahulu."

this is what he has enjoined upon you so that you may exercise your reason.
dengan yang demikian itulah allah perintahkan kamu, supaya kamu memahaminya.

"taste your trial. this is what you sought to hasten."
(sambil dikatakan kepada mereka): "rasalah azab seksa yang disediakan untuk kamu; inilah dia yang dahulu kamu minta disegerakan kedatangannya".

and his escort will say, “this is what i have ready with me.”
dan berkatalah malaikat yang sentiasa ada bersama-samanya: "inilah (kitab catitan iman dan amal) orang yang terletak dalam jagaanku, siap sedia (untuk dibicarakan)".