Sie suchten nach: tomb was believe to be cursed (Englisch - Malaysisch)

so let him be cursed!
maka binasalah dia hendaknya!

to be
bakal mnjadi kakak buah hati saya

to be met
ditempuh

and those who believe the day of judgement to be true.
dan mereka yang percayakan hari pembalasan (dengan mengerjakan amal-amal yang soleh sebagai buktinya);

it doesn't matter who you believe to be right
tak semuaorang yang engkau percaya itu betul

mommy to be
maksud mommy to be

they said, "we believe you to be a righteous person."
sesungguhnya kami memandangmu: dari orang-orang yang berbuat kebaikan (untuk umum)".

but may he be cursed how he plotted;
maka binasalah dia hendaknya! bagaimanakah dia berani mereka-reka (yang demikian)?

bride-to-be
bakal pengantin perempuan

her parents (men) do not believe that his son turn out to be good temperament
ibu bapa dia(lelaki)tidak percaya bahawa perangai anaknya berubah menjadi baik

as for those who believe and do good we shall not cause their reward to be lost.
sebenarnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh sudah tetap kami tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.

except those who believe and do good, so they shall have a reward never to be cut off.
kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka beroleh pahala yang tidak putus-putus.

be cursed (the disbelieving) man! how ungrateful he is!
binasalah hendaknya manusia (yang ingkar) itu, betapa besar kekufurannya?

consider when abraham asked his father, azar, "why do you believe idols to be your gods?
dan (ingatlah) ketika nabi ibrahim berkata kepada bapanya aazar: "patutkah ayah menjadikan berhala-berhala sebagai tuhan-tuhan?

and to be of those who believe, and urge upon one another to persevere, and urge upon each other to be kind.
selain dari (tidak mengerjakan amal-amal) itu, ia (tidak pula) menjadi dari orang-orang yang beriman dan berpesan-pesan dengan sabar serta berpesan-pesan dengan kasih sayang.

the way of access to the heavens so that may be apprised of the god of musa, and verily i believe him to be a liar.
"(iaitu) ke pintu-pintu langit, supaya aku dapat melihat tuhan musa; dan sesungguhnya aku percaya musa itu seorang pendusta!"

(as for) those who believe and do good, they shall surely have a reward never to be cut off.
sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh, mereka beroleh balasan pahala yang tidak putus-putus.

and to be of those who believe and exhort one another to perseverance and exhort one another to pity.
selain dari (tidak mengerjakan amal-amal) itu, ia (tidak pula) menjadi dari orang-orang yang beriman dan berpesan-pesan dengan sabar serta berpesan-pesan dengan kasih sayang.

save those who believe, and do righteous deeds, and counsel each other unto the truth, and counsel each other to be steadfast.
kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan mereka pula berpesan-pesan dengan kebenaran serta berpesan-pesan dengan sabar.

those who do not believe in it seek to hasten it; but those who believe are apprehensive of it, and they know it to be the truth.
orang-orang yang tidak beriman kepada hari kiamat itu meminta (secara mengejek-ejek) supaya disegerakan kedatangannya, dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman merasa takut ngeri kepadanya serta mereka mengetahui dengan yakin bahawa ia adalah benar. ketahuilah!