Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
when we learn
apabila kita belajar benda yg kita tidak tahu
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when we got there.
setibanya kami di sana, perawat terus menenangkan najiha untuk berhenti menangis
Letzte Aktualisierung: 2022-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you not here when we here
sila hubungi kembali
Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when we arrived at the garden
apabila kami sampai di dusun
Letzte Aktualisierung: 2022-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when we have died and become dust?
"adakah (kita akan kembali hidup) sesudah kita mati dan menjadi tanah?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what! when we are rotten bones?
"bolehkah (dihidupkan semula) sesudah kita menjadi tulang yang reput?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what, when we are dead and become dust?
"adakah (kita akan kembali hidup) sesudah kita mati dan menjadi tanah?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it matters even more when we want an interview
ianya penting lebih lebih lagi apabila kita ingin menjalani temuduga
Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we lost our way when we went shopping last saturday
kami kehilangan jalan ketika kami pergi membeli-belah pada hari sabtu lalu
Letzte Aktualisierung: 2017-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asami wore that red coat from when we first met.
asami memakai yang kot merah dari apabila kali pertama kami bertemu.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when we went to school suddenly it rained drizzle
hujan gerimis
Letzte Aktualisierung: 2022-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and in ad: when we sent upon them the destructive wind.
dan juga pada (kisah) kaum aad (terdapat perkara-perkara yang menjadi iktibar), - ketika kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang tidak mengandungi sebarang kebaikan; -
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when we arrived all the children - children in the hall
semasa kami tiba semua kanak--kanak berada di dalam dewan
Letzte Aktualisierung: 2016-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and in ‘ad when we unleashed upon them a barren wind.
dan juga pada (kisah) kaum aad (terdapat perkara-perkara yang menjadi iktibar), - ketika kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang tidak mengandungi sebarang kebaikan; -
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
years mean nothing when we are destined forever. happy anniversary
selamat ulang tahun 1 tahun cintaku
Letzte Aktualisierung: 2021-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(call to mind) when we delivered him and all his kinsfolk,
(ingatkanlah peristiwa) ketika kami selamatkan dia dan keluarga serta pengikut-pengikutnya semuanya,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"what! - when we shall have become rotten bones?"
"bolehkah (dihidupkan semula) sesudah kita menjadi tulang yang reput?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and when we show favour unto he turneth away and withdraweth on his side; and when evil toucheth him he is ever despairing.
dan apabila kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah ia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia merasai kesusahan, jadilah ia berputus asa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or we show thee a part of that we promised them, surely we have power over them.
atau sekiranya kami (hendak) memperlihatkan kepadamu apa yang kami janjikan kepada mereka (dari azab seksa itu), maka kami tetap berkuasa terhadap mereka.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when we travel more, we experience things that we've never experienced before.
jauh perjalanan luas permandangan
Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: