Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in line with
mengamalkan
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in line with the
selaras dengan prosedur
Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in line with desirewdw
sebaliknya
Letzte Aktualisierung: 2020-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in line with time passag
dan kecanggihan teknologi
Letzte Aktualisierung: 2019-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in line with the flow of time
seiring dengan arus peredaran zaman
Letzte Aktualisierung: 2020-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god is in line with his servant's thinking.
allah mengikut sangkaan hambanya
Letzte Aktualisierung: 2024-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in line with the passage of time
beban akibat hutang bagi yang terkesan dengan sebab ekonomi amat membingkan
Letzte Aktualisierung: 2020-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and that which is in the breasts is brought out --
dan dikumpul serta didedahkan segala yang terpendam dalam dada?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in line with the national education philosophy
selaras dengan hasrat ketua pengarah
Letzte Aktualisierung: 2015-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hath he not been told of that which is in the writs of musa.
atau belumkah ia diberitahu akan apa yang terkandung dalam kitab-kitab nabi musa -
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in line with the call for advanced malaysia 2020
memperkukuhkan
Letzte Aktualisierung: 2020-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or, has he not been told of that which is in the scrolls of moses
atau belumkah ia diberitahu akan apa yang terkandung dalam kitab-kitab nabi musa -
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and there shall be brounht to light that which is in the breasts?
dan dikumpul serta didedahkan segala yang terpendam dalam dada?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and that which is in the breasts (of men) shall be made known.
dan dikumpul serta didedahkan segala yang terpendam dalam dada?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we created not the heaven and the earth and that which is in between in play.
dan (ingatlah) tidaklah kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antaranya, secara main-main.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allah knoweth that which is in your hearts. and allah is ever knowing, forbearing.
dan (ingatlah) allah sedia mengetahui apa yang ada dalam hati kamu; dan allah adalah maha mengetahui, lagi maha penyabar.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(muhammad), tell them to consider that which is in the heavens and the earth.
katakanlah (wahai muhammad): "perhatikan dan fikirkanlah apa yang ada di langit dan di bumi dari segala kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan allah dan kekuasaannya).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and they say, ‘that which is in the bellies of these cattle is exclusively for our males and forbidden to our wives.
dan mereka berkata lagi: "apa yang ada dalam perut binatang-binatang ternak itu (jika ia lahirkan hidup) adalah halal bagi lelaki-lelaki kami dan haram bagi perempuan-perempuan kami".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hath he taken to himself that which is reared in ornaments, and is in contention not plain?
patutkah (yang dikatakan anak allah itu jenis perempuan) yang biasanya dididik dan dibesarkan dalam perhiasan, sedang ia semasa berbantah dan bertikam lidah tidak dapat memberikan alasan yang jelas?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cafe is in the city center of kuala lumpur which is a popular spot.
the cafe is located in the city center of kuala lumpur which is a popular spot
Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: