Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
coface (consumers, representing also beuc, eurocoop and aec),
coface (konsumaturi, li jirrappreżentaw ukoll l-beuc, eurocoop u aec),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the european union underlines its commitment to further strengthen the role of the aec in ensuring full implementation of the cpa.
l-unjoni ewropea tissottolinja l-impenn tagħha għat-tisħiħ ulterjuri tar-rwol tal-aec fl-iżgurar tal-implimentazzjoni sħiħa tas-cpa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more than 4 000 businesses as well as about 50 economic associations are currently members of aec.
more than 4,000 businesses as well as about 50 economic associations are currently members of aec.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in conclusions, the chmp adopted a harmonised wording in line with phvwp wording on use of aec-i in pregnancy.
f’ konklużjoni s- chmp adotta test armonizzat konformi ma ’ dak tal- phvwp dwar l- użu tal - ace- inibituri fit- tqala.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the eu and us also underline their support for the assessment and evaluation commission (aec) in monitoring cpa implementation.
l-ue u l-us jissottolinjaw ukoll l-appoġġ tagħhom lill-kummissjoni ta' valutazzjoni u evalwazzjoni (aec) fil-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tas-cpa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.6 pregnancy and lactation the chmp recommended a contraindication only for the second and third trimester of pregnancy in line with phvwp wording on use of aec-i in pregnancy.
4. 6 tqala u treddigħ is- chmp irrakkomanda kontraindikazzjoni biss għat- tieni u t- tielet trimestru tat- tqala f’ konformità mat- test tal- phvwp fuq l- użu ta ’ aec- inibituri fit- tqala.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the council supports the efforts by the assessment and evaluation commission (aec), in its crucial role of monitoring the cpa implementation, to pay particular attention to the alarming situation in abyei.
il-kunsill jappoġġa l-isforzi mill-kummissjoni ta' valutazzjoni u evalwazzjoni (aec), fir-rwol kruċjali tagħha li tissorvelja l-implimentazzjoni tas-cpa, biex tagħti attenzjoni partikolari għas-sitwazzjoni allarmanti f'abyei.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: