Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
capacity for colonization;
kapaċità ta' kolonizzazzjoni;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
capacities and sites developed are fully owned by the institutions and countries, avoiding scientific colonization
il-kapaċitajiet u s-siti żviluppati huma għal kollox il-proprjetà tal-istituzzjonijiet u tal-pajjiżi, sabiex tiġi evitata kolonizzazzjoni xjentifika;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there was no reduction seen in serotype 3 and for serotype 5 the colonization was too infrequent to assess impact.
ma deher ebda tnaqqis fis-serotip 3 u għas-serotip 5, il-kolonozzazzjoni kienet wisq mhux frekwenti sabiex jiġi vvalutat l-impatt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on the colonization of the digestive tract, if it is a microorganism or a mixture of several strains of microorganisms,
dwar il-kolonizzazzjoni tat-tratt diġestiv, jekk huwa mikro-organiżmu jew xi taħlita ta' numru ta' razez tal-mikro-organiżmi,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
effects of ingestion of the product under the proposed conditions of use on micro-organisms of theflora of the alimentary tract and on colonization of pathogens in the alimentary tract.
effetti ta' inġestjoni tal-prodott skond il-kondizzjonijiet proposti ta' użu fuq mikro-organiżmi tal-flora tal-parti minn fejn jgħaddi l-ikel u fuq kolonizzazzjoni ta' patoġeni fil-parti minn fejn jgħaddi l-ikel.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
live non-pathogenic vaccine to reduce diarrhoea, faecal shedding and intestinal colonization associated with f4-positive enterotoxigenic escherichia coli in pigs.
tilqima ħajja mhux patoġenika biex tnaqqas id-dijarea, tixrid mill-ippurgar u kolonizzazzjoni intestinali assoċjata ma’ escherichia coli enterotossiġenika pożittiva għal f4 fil-ħnieżer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
known or predicted effects on plants and animals such as pathogenicity, infectivity, toxicity, virulence, vector of pathogen, allergenicity, colonization;
effetti magħrufa jew previsti fuq pjanti u annimali bħall-patoġeniċità, l-infettività, it-tossiċità, il-kapaċità ta' tixrid, il-vektor tal-patoġenu, l-allerġeneċità, il-kolonizzazzjoni;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: