Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deeper bilateral engagement
impenn bilaterali aktar fil-fond
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(l) to encourage deeper cooperation.
(l) li tiġi inkoraġġuta kooperazzjoni aktar profonda.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, deeper reflection is needed.
iżda, jeħtieġ li jkun hemm riflessjoni aktar fil-fond.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a deeper and fairer single market
suq uniku aktar integrat u aktar ġust
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
however, the problem runs much deeper than this.
madankollu, il-problema hija ħafna ikbar minn hekk.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a deeper and fairer economic and monetary union
unjoni ekonomika u monetarja aktar fil-fond u aktar ġusta
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as explained, the causes of poverty go much deeper.
il-kawżi tal-faqar huma ferma aktar profondi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deeper mandatory absolute emissions reductions by developed countries.
tnaqqis ta' l-emissjonijiet aktar sostanzjali f'termini assoluti u obbligatorji għall-pajjiżi żviluppati.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a deeper and fairer internal market with a strengthened industrial base
suq intern aktar profond u ġust, b'bażi industrijali msaħħa
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deeper economic integration; a single market for the 21st century
integrazzjoni ekonomika akbar: suq wieħed għas-seklu 21
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.5 maintaining economic growth requires deeper, structural reforms.
3.5 sabiex jinżamm it-tkabbir ekonomiku, hemm il-ħtieġa ta’ riformi strutturali iktar fil-fond.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a deeper regulatory integration of the internal market for products is needed.
hemm bżonn ta’ integrazzjoni regolatorja msaħħa tas-suq intern għall-prodotti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.1 the eesc supports deeper trade relations between the eu and morocco.
1.1 il-kese jappoġġja li jissaħħu r-relazzjonijiet kummerċjali bejn l-ue u l-marokk.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
22 gauge/ 0.70 mm needle may be used for injections into deeper musculature.
25- 30 gauge/ 0. 30- 0. 50 mm) tintuża għal injezzjonijiet ġol- muskoli superfiċjali, u, eż. labra 22 gauge/ 0. 70 mm tista ’ tintuża għal injezzjonijiet ġo muskolatura aktar fonda.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a deeper and fairer single market: commission boosts opportunities for citizens and business
suq uniku aktar integrat u aktar ġust: il-kummissjoni tixpruna l-opportunitajiet għaċ-ċittadini u għan-negozji
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a stronger, deeper, extended single market is vital for growth and job creation.
suq uniku aktar b'saħħtu, aktar wiesa' u estiż huwa ta' importanza vitali għat-tkabbir u l-ħolqien tal-impjiegi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.5 deeper regional integration cannot be achieved without greater stability in the countries concerned.
1.5 l-integrazzjoni reġjonali ma tistax tissaħħaħ mingħajr stabbiltà fl-istati kkonċernati.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first, there has been rapid technological progress in working offshore in ever-deeper waters.
l-ewwel, kien hemm progress teknoloġiku mgħaġġel fix-xogħol lil hinn mill-kosta f’ilmijiet dejjem aktar fondi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commission presents reform of the posting of workers directive – towards a deeper and fairer european labour market
il-kummissjoni tippreżenta riforma tad-direttiva dwar l-istazzjonar tal-Ħaddiema - lejn suq tax-xogħol ewropew aktar profond u ġust
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.4 deeper, liquid and efficient capital markets can secure benefits for all operators and players on such markets.
3.4 swieq kapitali profondi, likwidi u effettivi se jkunu ta' benefiċċju għall-operaturi u l-atturi kollha preżenti fihom.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: