Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
conservative dentistry,
dentistrija konservattiva,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
prior to treatment with sutent, a dental examination and appropriate preventive dentistry should be considered.
qabel it-trattament b’sutent, jista’ jsir eżaminazzjoni tas-snien u dentistrija preventiva xierqa.
a dental examination and appropriate preventive dentistry should be considered prior to starting the treatment with avastin.
eżami tas-snien u dentistrija preventiva xierqa għandhom jiġu kkunsidrati qabel ma tinbeda kura b’avastin.
chapter iii diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in specialized dentistry peculiar to two or more member states
kapitolu iii diplomi, Ċertifikati u provi oĦrajn ta' kwalifiki formali fid-dentistrija speĊjalizzata partikolari gĦal ŻewĠ stati membri jew iktar
a dental examination with appropriate preventive dentistry should be considered prior to treatment with oral bisphosphonates in patients with poor dental status.
eżami dentali b’dentistrija preventiva adattata għandu jiġi kkunsidrat qabel kura bil-bisphosphonates mill-ħalq f’pazjenti bi stat dentali ħażin.
other preparations for use in dentistry, with a basis of plaster (of calcined gypsum or calcium sulphate)
preparati oħrajn għall-użu mid-dentisti, b’bażi ta’ tikħil (ta’ calcined gypsum jew calcium sulphate)
the programme of studies leading to a diploma, certificate or other evidence of formal qualifications in dentistry shall include at least the following subjects.
il-programm ta' studju li jwassal għal diploma, ċertifikat jew evidenza oħra ta' kwalifiki formali fid-dentistrija għandu jinkludi mill-inqas is-suġġetti li ġejjin.
5.9 the committee appreciates the balanced approach taken by the european commission on the use of amalgam in dentistry based on the latest available scientific knowledge.
5.9 il-kumitat japprezza l-approċċ ibbilanċjat meħud mill-kummissjoni ewropea dwar l-użu ta’ amalgama fid-dentistrija abbażi tal-aħħar għarfien xjentifiku disponibbli.
whereas, at the time of notification of this directive, dentistry is practised in italy solely by doctors, whether or not specializing in odontostomatology;
billi, fiż-żmien tan-notifika ta' din id-direttiva, id-dentistrija hi prattikata fl-italja minn tobba biss, kemm jekk jispeċjalizzaw fl-odontostomatoloġija jew le;
whereas, under this directive, italy is obliged to create a new category of professional persons entitled to practise dentistry under a title other than that of doctor;
billi, taħt din id-direttiva, l-italja hi obbligata li tikkreja kategorija ġdida ta' persuni professjonali intitolati li jipprattikaw is-sengħa tad-dentisti taħt titolu ta' xort'oħra minn dak ta' tabib;
plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate (including for use in building, for use in dressing woven fabrics or surfacing paper, for use in dentistry)
Ġir li jikkonsisti f’ġipsum ikkalċinat jew sulfat tal-kalċju inklużi dawk għal użu fil-bini, għal użu fil-ħdim ta’ drappijiet minsuġa jew kisi tal-karta, għal użu fid-dentistrija
modelling pastes; dental wax and dental impression compounds; other preparations for use in dentistry with a basis of plaster (including modelling pastes for children’s amusement)
dlik tal-immudellar, xama' dentali u komposti tal-impressjonijiet dentali, barra dawk il-preparazzjonijiet għall-użu fid-dentistrija bil-bażi tal-ġibs (inklużi dlik tal-immudellar għall-logħob tat-tfal)