Sie suchten nach: deploy (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

deploy precautionary intervention;

Maltesisch

nagħmlu interventi ta' prekawzjoni;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(f) deploy technical equipment.

Maltesisch

(f) tiskjera tagħmir tekniku.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(d) deploy technical equipment;

Maltesisch

(d) tiskjera tagħmir tekniku;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

deploy the eu budget as additional leverage

Maltesisch

tħaddim tal-baġit tal-ue bħala għodda addizzjonali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

maritime transport: deploy e-maritime systems

Maltesisch

it-trasport marittimu: ħaddem sistemi tal-marittimu elettroniku (e-maritime)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

vehicles specially designed to deploy mobile barriers;

Maltesisch

vetturi mfassla speċifikament għall-iskjerament tal-barrikati mobbli;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the agency may also deploy experts from its own staff.

Maltesisch

l-aġenzija tista’ wkoll tiskjera esperti mill-persunal tagħha stess.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

deploy or service a fad or associated electronic device;

Maltesisch

juża jew jagħti servizz lil fad jew apparat elettroniku assoċjat;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

deploy rapid border intervention teams to member states;

Maltesisch

tibgħat gruppi ta' intervent rapidu fuq il-fruntieri għand l-istati membri;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

civic energy unlocks the funds needed to deploy renewable energy

Maltesisch

l-enerġija ċivika tillibera l-fondi meħtieġa għat-tnedija tal-enerġija rinnovabbli.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

deploy eu experts to serve as liaison officers with the un system.

Maltesisch

tiskjera esperti tal-ue biex jaqdu dmirijiet ta' uffiċjali ta' kollegament mas-sistema tan-nu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but more action is needed to help market actors to deploy them faster.

Maltesisch

iżda tinħtieġ aktar azzjoni li tgħin lill-atturi tas-swieq sabiex jimplimentawhom b’pass aktar mgħaġġel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

deploy close to eur 8 billion over 2016 - 2020 to deliver the compacts.

Maltesisch

l-uzu ta' kważi eur 8 biljun matul il-perjodu 20162020 biex jitwasslu l-patti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am very pleased that 20 member states are now signing up to deploy ecall.

Maltesisch

ninsab kuntenta ħafna li s'issa hemm 20 stat membru li ffirmaw sabiex jadottaw s-sistema tal-ecall.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

europe has more people under arms, but they are less equipped and more difficult to deploy.

Maltesisch

l-ewropa għandha iżjed persuni fil-forzi armati, iżda huma inqas attrezzati u huwa iżjed diffiċli li jintużaw.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

deploy coordinated measures for fostering economic development and entrepreneurship in regions faced with high unemployment.

Maltesisch

tuża miżuri kkoordinati biex toħloq żvilupp ekonomiku u intraprenditorija fir-reġjuni li jiffaċċjaw livell għoli ta' qgħad.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(h) set up and deploy asylum support teams and an asylum intervention pool;

Maltesisch

(h) tistabbilixxi u tibgħat timijiet ta’ appoġġ għall-ażil u riżerva ta’ intervent għall-asżil;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(l) set up and deploy european return intervention teams during return interventions;

Maltesisch

(l) tistabbilixxi u tiskjera timijiet ewropej ta’ intervent ta' ritorn matul interventi ta’ ritorn;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

member states may choose either to deploy the interpreters or to make them available by video-conferencing.

Maltesisch

l-istati membri jistgħu jagħżlu jew li jibagħtu l-interpreti jew li jagħmluhom disponibbli permezz ta' vidjokonferenza.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

5. deploy mobile tv while taking into account the need to improve cross-border spectrum coordination.

Maltesisch

5. iwettqu diffużjoni tat-tv mobbli waqt li jieħdu kont tal-ħtieġa li tittejjeb il-koordinazzjoni transkonfini ta'

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,247,824,406 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK