Sie suchten nach: dip (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

double-dip recession

Maltesisch

reċessjoni doppja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dip the smear briefly in xylol.

Maltesisch

għaddas ftit il-kampjun fil-xylol.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as a dip against hylobius in conifer seedlings

Maltesisch

bħala tagħdisa kontra hylobius fit-tħawwil taż-żrieragħ tal-koniferi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slide the plastic dip tube carefully into the bottle.

Maltesisch

Żerżaq bil-mod it- tubu tal-plastik ġewwa l-flixkun.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is fitted with an aerosol valve without a dip tube.

Maltesisch

jitwaġġal ġo fih valv ta' l- aerosol mingħajr dip tube.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

following infusion, dip all teats with a disinfectant teat dip.

Maltesisch

wara l-infużjoni, uża diżinfettant biex tbill il-bżieżel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dip the films in tap water until all the surplus dye is washed away.

Maltesisch

bill il-films f'ilma tal-vit sakemm iż-żebgħa tal-kulur żejda kollha titneħħa.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

similar acr responses were observed in patients with different psa subtypes, including dip.

Maltesisch

risponsi acr simili ġew osservati f’pazjenti b’sottotipi differenti ta’ psa, li jinkludu dip.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the measurement of the pressure inside the crankcase shall be made at the dip stick aperture.

Maltesisch

il-qies tal-pressjoni ġewwa l-crankcase ssir fl-apertura tas-dip stick.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

type iii amber glass bottle with a child-resistant cap, dip tube and self aligning plug.

Maltesisch

flixkun, magħmul minn ħġieġ kannella tat-tip iii, b’għatu li ma jinfetaħx mit-tfal, b’tubu biex tbill, u b’tapp li jipożizzjona lilu nnifsu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2) and placed on top of the bottle, sliding the plastic dip tube carefully into the bottle.

Maltesisch

2) u titpoġġa fuq il-flixkun, waqt li t-tubu tal-plastik li jitgħaddas fis-soluzzjoni jitniżżell bil-mod fil-flixkun.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if economic growth slows, tax revenues dip because businesses are doing less well, consumers are spending less and governments need to spend more on unemployment benefit.

Maltesisch

jekk it-tkabbir ekonomiku jonqos, id-d¢ul mit-taxxi jonqos ukoll g¢ax in-negozji ma jkunux sejrin tajjeb, il-konsumaturi jonfqu inqas u l-gvernijiet ikollhom jonfqu i∆jed fuq il-benefiƒƒji tal-qg¢ad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3.10 the post-crisis investment environment varies considerably across the eu and the situation is already getting worse with the foreseen second dip of the crisis.

Maltesisch

3.10 l-ambjent ta’ investiment ta’ wara l-kriżi jvarja konsiderevolment madwar l-ue u s-sitwazzjoni diġà qed tmur għall-agħar minħabba t-tieni ċaqliq negattiv previst fil-kriżi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(1) distal 123 interphalangeal (dip) involvement; (2) polyarticular arthritis (absence of rheumatoid nodules and presence of psoriasis); (3) arthritis mutilans; (4) asymmetric psoriatic arthritis; or (5) spondylitis-like ankylosis.

Maltesisch

(1) involviment distali interfalanġjali (dip); (2) artrite poliartkulari (nuqqas ta ’ noduli rewmatojdi u presenza ta ’ psorijażi); (3) artrite mutilans; (4) artrite psorjatika asimmetrika; jew (5) immobilità tal - 119 vertebre li tixbaħ infjammazzjoni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,247,838,855 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK